Question
Aggiornato il
22 mar 2022
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
-
Coreano
Domande Coreano
Che cosa significa 한 대 치겠다! ?
Che cosa significa 한 대 치겠다! ?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Coreano
보통 친분이 있는 상태에서 사용합니다. 의견에 충돌이 있을 때, 서로 언성이 높아질 겁니다(진지해지지 않는 선에서). 이런 상황에서 상대방에게 진정할 필요가 있다는 것을 어필할 때 사용합니다.
즉,
1. 너 왜 그렇게 갑자기 발끈하니?
2. 이게 그렇게 발끈할 일이야?
등으로 사용합니다.
친분이 없는 상태에서 이 말을 사용한다면, 그들은 이미 진심으로 서로에게 화난 상태입니다.

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa 꼭 보러갈께 !?
RispostaI promise I'll go to see you.
-
Che cosa significa 난 된다! 꼭 된다!?
RispostaI can make it! I’ll surely make it!
-
Che cosa significa 거 되게 튕기네!?
RispostaPlaying hard to get!
-
Che cosa significa 친해지고 싶어요!?
RispostaI want to be friends.
-
Che cosa significa 단발할거임!?
RispostaIt means "I am planning to cut my hair bobed".
Domande suggerite
- Che cosa significa 곧 봅시다. 라이브 귀엽네요 ?
- Che cosa significa ajusshi ?
- Che cosa significa 오빠 (oppa), 아줐히 (ajusshi)?
- Che cosa significa Yadong?
- Che cosa significa 당해년도?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa Ehilà?
- Che cosa significa Anziché ?
- Che cosa significa Vorrei solo sapere cosa vuol dire qui "essere storno" per favore? ?
- Che cosa significa Comunque vada?
- Che cosa significa "mancare" to miss as in...missing someone? or to miss as in...miss the goal ??
Domande Recenti
- Che cosa significa cibo passato ?
- Che cosa significa Inculare?
- Che cosa significa Mi consta che si siano fatti rimproverare più volte. (l’infinito qui a mio avv...
- Che cosa significa Come si chiama questa grammatica (si e' + aggetivo)? E' perfetto per tutti ...
- Che cosa significa Ehilà?
Previous question/ Next question