Question
Aggiornato il
23 mar 2022
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
-
Giapponese
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Giapponese
事欠かない
事欠かない
例文:
「最近ね毎日色んなニュースに事欠かない乃木坂ですし」
日本語で説明してください！😉
「最近ね毎日色んなニュースに事欠かない乃木坂ですし」
日本語で説明してください！😉
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
事欠かないとは、「必要なものがなくて不自由することがない」という意味です。
例文では「毎日色んなニュースがある」ということを述べています。
少し堅い言い方なので、普段の会話で使うと少し気取った印象になると思います。
- Giapponese
必要なものが全てそろっていて、なんの不自由も苦労もない、という意味です😊
例えば
・お金には事欠かない
・男友達には事欠かない
・恋人には事欠かない人生
人生の中でときれず、たくさんの
恋人と巡り会った
(人間の場合は複数人の存在にかぎら
れます)
*万人にとって必要で価値あるものが手に入る場合に使われます。
あっても困るような価値のないものを対象にして使うことはほとんどありません。😊😊
乃木坂さんの場合も、色々珍しい事がたくさんあったのでしょうね😅😅😅
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Mostrami delle frasi esempio con 欠かせない.
Risposta@Ilya_c 欠かせないは、「絶対に必要な」「必要不可欠な」という強い意味です。 必要は、「必ず要る」とは書きますが、「欠かせない」よりは少し意味が弱いかもしれません。
-
Che cosa significa 事事無碍?
Risposta自分も知らなくて辞書使ったんですが、なんと出てこない。 代わりに 事事無礙法界 という仏教用語が出てきました。これではないですよね？
-
Qual è la differenza tra 欠かせない e なくてはならない ?
Risposta同じ意味です。 先生の言う通り「なくてはならない」は文末に書けません。 「なくてはならない存在」「なくてはならない人」のように、後ろに「物」を繋げて使います。 人間にとって水はなくてはならない物質だ。 人間にとって水は欠かせない。
-
Mostrami delle frasi esempio con 欠かせない.
Risposta勝利のためには日々の練習が欠かせない。
-
Qual è la differenza tra 欠くべからず e 欠かせない ?
Risposta欠くべからず：欠かしてはいけない。 欠くべからずは「欠かしてはいけない」を古く書いた言葉です。 欠かせない：欠くことができない。 それが欠けると落ち着かない、満足出来ない、なしでは居られない、という意味です。 欠くべからず（欠かしてはいけない）は、周りから強制されていたり、注意さ...
Domande suggerite
- 「」とは？
- https://www.youtube.com/watch?v=ChEu7qkztNg&list=PL1NeGg1woXqngQytLzL8lJJLYwmzk1Wuq&index=39&ab_c...
- 僕はインターセックス（僕の体が女の人も男の人もないです)、僕の代名詞が何ですか？僕は"彼"と"彼女"がしっているだけです。ニュートラルの代名詞があるの？
- 料理を作るけど、歯が痛いから、食べられない。 自然でしょうか
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
Newest Questions (HOT)
- “per”🟰“for ” right？
- Ho fatto un esercizio sulle preposizioni e ho bisogno di aiuto, ho qualche errore? 😁 1. Scriviam...
- Pretendo che tu faccia buon viso a cattivo gioco quando ci vediamo con loro stasera ! È corret...
- Sono naturali le frasi? A: Quale ristorante giapponese si mangia bene? a: Ristorante OOO, è buo...
- ciao amici sono un ragazza che vorrei imparare italiano è trovare italiano amici. qualcuno vorreb...
Domande Recenti
- Si dice : Mi viene da sbattere la testa contro il muro / voglio sbattere la testa contro il muro ...
- Si dice: “questa informazione è eccessiva” intendendo “non ne voglio sapere niente, risparmiami i...
- “per”🟰“for ” right？
- due persone che parlano di un programee televiso
- hai la sciarpa？ Ce l‘ho. in questa risposta perché usiamo ce la ho=ce l’ho invece ce la ho = c...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
