Question
Aggiornato il
yderay
25 mar 2022

  • Spagnolo (Venezuela)
  • Giapponese
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Francese (Francia)
Domanda chiusa
Domande Giapponese

Qual è la differenza tra Boo e Sutikku ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Risposte
Leggi ulteriori commenti
takiorange
25 mar 2022

  • Giapponese

同じ意味です。
Bou（ローマ字だとこう表記します）は、漢字では「棒」と書き、Sutikkuはカタカナで「スティック」と書きます。

日本語は外来語（がいらいご）が多く、それらはカタカナで表記されるので、同じ意味でも表記が違うので、分かりにくいですよね。

一般的に若い人は外来語を使うことが多いです。
例えば、台所を「キッチン」（Kicchin）と言うことが多いです。

naomis9naomis9
26 mar 2022

  • Giapponese

棒とスティック(Bou とsutikku
)意味はだいたい同じですが、

スティックのり
リップスティック
ドラムのスティック
登り棒
などは、おきかえないです

takiorange
26 mar 2022

  • Giapponese

@naomis9naomis9
なるほど、フォローありがとうございます😊

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra Boo e Sutikku ?
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual è la differenza tr...