Question
3 apr
- Turco
-
Coreano
-
Inglese (Regno Unito)
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Coreano
Che cosa significa AGUCCIM ?
Che cosa significa AGUCCIM ?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
3 apr
Domanda in primo piano
- Coreano
@kyunmel
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
gucci 를 패러디해서 aguccim 이라는 티셔츠를 만든 거네요.
정말 기발하고 신선하고 재밌는 발상이네요^^
저 사진 속 티셔츠에 적힌 agguccim 도 그 생선요리를 뜻하는 거 맞습니다.
gucci 라고 쓰면 명품을 모방한 것이 되니까 일부러 저런 식으로 좌우 글자 a, m 을 가리고 마치 저 옷이 gucci 상품인 것처럼 보이게 만든 거죠.
저 옷 만든 사람 천재인 것 같네요ㅋㅋㅋㅋㅋ
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Coreano
'아구찜' 을 말씀하시는 것 같네요.
'아귀' 라는 이름을 가진 생선을 이용한 '찜' 요리의 일종입니다.
즉, 음식 이름이란 뜻이죠.
표준어는 '아귀, 아귀찜' 이 맞는데 한국에선 '아구, 아구찜' 이라는 말도 많이 사용합니다.
아귀라는 생선은 아주 못생기고 흉측하게 생긴 물고기지만,
아귀찜 요리는 엄청 맛있습니다.
다음에 한국에 놀러 오시면 꼭 한번 드셔 보세요^^
사진 한번 보시죠~ ↓↓↓
Utente esperto
- Turco
@Sunny1000 thanks for the answer. But I'm talking about the "AGUCCIM" in the photo. I think it's a korean meme. but i was wondering what it means^^
- Coreano
@kyunmel
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
gucci 를 패러디해서 aguccim 이라는 티셔츠를 만든 거네요.
정말 기발하고 신선하고 재밌는 발상이네요^^
저 사진 속 티셔츠에 적힌 agguccim 도 그 생선요리를 뜻하는 거 맞습니다.
gucci 라고 쓰면 명품을 모방한 것이 되니까 일부러 저런 식으로 좌우 글자 a, m 을 가리고 마치 저 옷이 gucci 상품인 것처럼 보이게 만든 거죠.
저 옷 만든 사람 천재인 것 같네요ㅋㅋㅋㅋㅋ
Utente esperto
- Turco
@Sunny1000 the same with me! thank you for your patience~~~
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande Recenti
- Che cosa significa rogo colposo ?
- Che cosa significa Incontrerai tante persone nel tuo viaggio e ciò renderà la tua vita ricca e in...
- Che cosa significa l’uso del testacco(?)?
- Che cosa significa mi sento legastro(?)?
- Che cosa significa fluttuare sopra le cose?
Topic Questions
- Che cosa significa rogo colposo ?
- Che cosa significa umantice(?)?
- Che cosa significa tutto una tirata?
- Che cosa significa per me sono un simbolo di un forte attaccamento la vita?
- Che cosa significa non bisogna mai prendere sotto gamba certi male esseri?
Domande suggerite
- Che cosa significa 다들 무해요~~?
- Che cosa significa 비와요 ?
- Che cosa significa AGUCCIM?
- Che cosa significa yadom?
- Che cosa significa 뿅?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
