Question
Aggiornato il
5 apr 2022
- Inglese (Stati Uniti)
- Cinese tradizionale (Hong Kong)
-
Tedesco
Domande Tedesco
How do you say: “I get along well with my colleagues” in German? How do you say “get along” in German generally speaking?
How do you say: “I get along well with my colleagues” in German? How do you say “get along” in German generally speaking?
Risposte
5 apr 2022
Domanda in primo piano
- Tedesco
@w_osborne
Ich komme gut mit meinen Kollegen aus. (auskommen)
Ich verstehe mich gut mit meinen Kollegen. (sich verstehen)
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Tedesco
Ich komme gut aus mit meinen Kollegen.
-> gut auskommen
Ich verstehe mich gut mit meinen Kollegen.
-> gut verstehen
- Tedesco
@w_osborne
Ich komme gut mit meinen Kollegen aus. (auskommen)
Ich verstehe mich gut mit meinen Kollegen. (sich verstehen)
Utente esperto
- Tedesco
Simplest translation would probably be
"ich verstehe mich gut mit meinen Kollegen"
(literally you understand each other well)
or "gut miteinander {/mit meinen Kollegen} auskommen"
(literally manage well? But it means to get along, as long as it's not ironic)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
How do you say “Do you speak it?” In german?
RispostaSprichst du es?
-
How do you say “some of them speak German” in German
RispostaEinige von ihnen sprechen deutsch.
-
How do you say “hello how are you” in German?
RispostaHallo, wie geht’s?
-
How do you say “it’s nice to meet you” in German?
RispostaSchön Sie kennen zu lernen….
-
How do you say: “I’m leaning German.”
In German.
RispostaIch lerne Deutsch.
Domande suggerite
- Was soll man antworten, wenn andere sagt "schönes Wochenende"?
- ‘Um wieviel Uhr?’ oder ‘Um wie viel Uhr?’
- Sie haben am Wochenende einen Ausflug gemacht Sie waren in einer Stadt in der Nähe Ihres Heimator...
- The verb "gehen" needs accusative or dativ? or it depends of the context? could you give me examp...
- Würden Sie bitte das korrigieren Plastikgeschirr Ja- oder nein? Was meine Erfahrung betrif...
Newest Questions (HOT)
- Sono naturali queste frasi? In questo corso potete imparare: la cottura del riso il taglio del...
- Questa frase è corretto? Katy la quale(/che) ha fatto la tua torta è arriva oggi —Katy who made y...
- “Si veste da contadino/a. Si veste come un contadino? “ Entrambe le frasi vanno bene?
- “per”🟰“for ” right?
- Parafrasate, per favore, “ma anche imprevedibili mollezze; alcune conferme, ma anche diverse sorp...
Domande Recenti
- Where do italians go on holidays the most often? ( rather you stay in your country or go abroad?) 🧳🤔
- Le parole come nel, della, dei, negli ecc si pronunciano con la e aperta o chiusa?
- ho bisogno di un aiuto Il negozio dove compri la carne ➡️ Il negozio dove compri le medicine ➡...
- si può dire: le scorte sono molto tirate per dire che ne rimangono poche(/?
- Sono naturali queste frasi? In questo corso potete imparare: la cottura del riso il taglio del...
Previous question/ Next question