Question
Aggiornato il
Utente eliminato
22 apr 2022
Domanda chiusa
Domande Spagnolo (Colombia)
Que significa estás frases colombianas?
Hágale sin mente:
Oigan a mi tío:
Bájese de todo:
Póngale la firma:
Chichipato:
Que significa estás frases colombianas?
Hágale sin mente:
Oigan a mi tío:
Bájese de todo:
Póngale la firma:
Chichipato:
Hágale sin mente:
Oigan a mi tío:
Bájese de todo:
Póngale la firma:
Chichipato:
Risposte
23 apr 2022
Domanda in primo piano
- Spagnolo (Colombia)
1- Hágale sin mente
: Just do it, don't think about it so much
2- Oiga a mi tío
: What is this person talking about?
3- Bájese de todo.
: Surrender all you have. (In a situation where someone is robbing you with a gun)
4- Póngale la firma
: You can be sure of that
5- Chichipato
: Ungenerous person
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Spagnolo (Colombia)
1- Hágale sin mente
: Just do it, don't think about it so much
2- Oiga a mi tío
: What is this person talking about?
3- Bájese de todo.
: Surrender all you have. (In a situation where someone is robbing you with a gun)
4- Póngale la firma
: You can be sure of that
5- Chichipato
: Ungenerous person
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Spagnolo (Colombia)
Slang expressions, 0/5 recommend using
Hágale sin mente: do it without thinking
Oigan a mi tío: lit. Listen to my uncle. Fig. What is he/she talking about
Bájese de todo: give me all you have
Póngale la firma: you can sign on it
Chichipato: someone cheap
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Spagnolo (Colombia)
@edgija Hola...oye sabes cual es correcto "I do what i want" or "i do what i want to"????
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Utente eliminato
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- cómo se dice ‘dressing’ (for a salad) ?
- How would you say these words in natural colombian slang Tipsy Drunk Very drunk Hammered Hungover
- Esto suena natural ? “ Me pidió mi número para que nos comunicáramos mejor “
- ¿Qué suena más natural? También en los Estados Unidos no se puede recolectar agua de lluvia. In...
- En realidad esta pregunta está sobre todos países hispanohablantes pero ¿qué son algunos "filler ...
Newest Questions (HOT)
- SPICCARE IL VOLO si usa SOLO per i figli quando vogliono avere una vita indipendente?
- Does it sound correct? “Mi piace fare una passeggiata nel parco”
- Buongiorno, potreste leggere e correggere il mio testo, per favore? Adesso in Giappone tanta sab...
- Which one is correct? 1- il posto dove in contro gli ospiti. 2- il posto dove incontrò gli ospiti.
- È corretto? Mi sveglio presto, ma la mia sorella si sveglia molto tardi. È troppo pigra! Adesso...
Domande Recenti
- ALLA SPICCIOLATA si può usare SOLO per le persone??? per esempio: sono arrivati alla spicciolata
- Che significa “È complicata come cosa.”? Non riesco a capire il significato di “come cosa” in qu...
- Correggi le mie frasi, per favore: Questo era solo una grande bugia. Lui non dice sempre la veri...
- Ciao!🖐 When I saw the Neapolitan lyrics of "Funiculi Funicula" in class and the Italian translat...
- Il termine "mezzosangue" si associa con gli animali? Non posso dire che una persona della etnia m...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.