Question
Aggiornato il
6 mag 2022
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Inglese (Regno Unito)
Domanda chiusa
Domande Inglese (Stati Uniti)
There are too many weeds in my garden.
I have to pull them.
I feel good when I'm able to pull a weed out of the ground by its roots. sembra naturale?
There are too many weeds in my garden.
I have to pull them.
I feel good when I'm able to pull a weed out of the ground by its roots. sembra naturale?
I have to pull them.
I feel good when I'm able to pull a weed out of the ground by its roots. sembra naturale?
Risposte
12 mag 2022
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti)
Naturale
@Daisy_55
The last sentence is perfectly natural as written, "to pull a weed out by its roots" is a very common expression among gardeners.
"I feel good..." could also be "It feels good..."
It feels good to pull a weed out of the ground by its roots.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
There are too many weeds in my garden.
I have to pull them.
I feel good when I'm able to pull aout weedthe outweeds ofeasily (this sentence would make more sense past tense) "I felt good when I was able to pull the groundweeds byout itseasily" roots.
I feel good when I'm able to pull aout weedthe outweeds ofeasily (this sentence would make more sense past tense) "I felt good when I was able to pull the groundweeds byout itseasily" roots.
Your sentences are a bit choppy, but other than that it's really good
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
@AStudentWhoNoStudy thank you so much for the corrections!
- Inglese (Stati Uniti)
Naturale
@Daisy_55
The last sentence is perfectly natural as written, "to pull a weed out by its roots" is a very common expression among gardeners.
"I feel good..." could also be "It feels good..."
It feels good to pull a weed out of the ground by its roots.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
@soupdumpling Thank you so much for the corrections! I appreciate your help.🙏
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- "Don't forget to get at the weeds." What does "get at" mean?
- Che cosa significa we are in the weeds out here?
- He willingly weeds in sidewalks. 彼は進んで歩道の草取りをします。 sembra naturale?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.