- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
おばあちゃんは3ヶ月間俺たちといる予定だ sembra naturale?
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Qual è la differenza tra おばあさまは明日こちらの写真をご覧です e おばあさまは明日こちらの写真をご覧になります e おばあさまは明日こちらの写真をご覧します ?
Rispostaご覧です ご覧します この２つは不自然です。 「ご覧」というのは尊敬語で、この後には「です」「ます」は続きません。 おばあさまは明日こちらの写真をご覧になります これは自然です。
-
Che cosa significa 娘がおばあさんと二人で暮らしていました。?
RispostaA girl lived with her grandmother.
-
Che cosa significa そのあと一カ月間のおばあちゃんを、私はきっと一生忘れない。
?
Rispostaこの文章の前にどんなことがあったのかが気になりますね。 一ヶ月が経って、おばあちゃんは亡くなってしまったのかしら？ 例えば、おばあちゃんが病気になって入院してから、毎日お見舞いに行って、たくさん話をしたけれど、一ヶ月後に亡くなってしまったのかもしれませんね。 どんな物語があった...
-
Che cosa significa おばあちゃんの手はざらざらだ?
Risposta@Tsugi20 ざらざらとは触った感じが粗くなめらかでないさまのことです。 おばあちゃんの手はざらざらだ My grandma's hands feel rough.
-
Che cosa significa おばあさんがいってらっしゃいと言いました。
?
Risposta日语的は和がは事做为助词在句子中起连接的作用，没有实际的意思。 はorが放在主语的后边 私は.....(我是....) 私が......(我是.....) おばあちゃん"は"いってらっしゃいと言いました◎ おばあちゃん"が"いってらっしゃいと言いました◎ 都一样的意思。 这个句子...
- おばあちゃんにいきなり話しかけられたんです！这句话谁能帮助我理解一下
- おばあちゃんは昔ながらに電気の代わりに蝋燭を使います。 sembra naturale?
- おばあちゃんは糖尿病ですので、ちょっと面倒を見ています。 sembra naturale?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
