Question
14 mag
- Turco
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Inglese (Regno Unito)
-
Russo
Domanda chiusa
Domande Russo
Che cosa significa Он в прыжке даже 300 евро в месяц не зарабатывает ?
Che cosa significa Он в прыжке даже 300 евро в месяц не зарабатывает ?
"в прыжке" какое значение здесь?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Russo
Это значит, что человек даже очень сильно трудясь не зарабатывает 300 евро в месяц.
"В прыжке" = "Прилагать очень много усилий" или "стараться"
Utente esperto
- Russo
даже если сильно постарается, он не сможет заработать 300 евро в месяц.
- Russo
- Bielorusso Quasi esperto
Никогда не слышала "в прыжке" в таком переносном значении.
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande Recenti
- Che cosa significa Ecco ?
- Che cosa significa What is "Fai-da-te" meaning? (please reply me in Eng, my Italian is not good t...
- Che cosa significa Mica ?
- Che cosa significa dolcinato (?)?
- Che cosa significa non vedevo l'ora di mangiare tutte le leccornie(?) per il resto dell’anno mi v...
Topic Questions
- Che cosa significa non vedevo l'ora di mangiare tutte le leccornie(?) per il resto dell’anno mi v...
- Che cosa significa condanna ergastolo?
- Che cosa significa bigiato?
- Che cosa significa sotto il vischio?
- Che cosa significa follare?
Domande suggerite
- Che cosa significa флюгегехаймен?
- Che cosa significa blyat?
- Che cosa significa Cyka blyat (suka bljet)?
- Che cosa significa haraszo?
- Che cosa significa Dasvidania?
Previous question/ Next question