Question
yapamiland
16 mag

  • Giapponese
  • Italiano
  • Inglese (Regno Unito)
Domande Italiano

Qual è la differenza tra la casa nostroa e la casa mia ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

which is better?
Risposte
Kureij_Inoshishi
16 mag

Domanda in primo piano
  • Italiano

casa mia = la mia casa = 私の家
casa nostra = la nostra casa = 私達の家, 家族の家
家族と一緒に住んでいるなら、「casa mia」と「casa nostra」がいいです
一人で住んでいるなら, 「casa nostra」はよくないです

Vedi una traduzione
Utente esperto
Condividi questa domanda
Leggi ulteriori commenti
XXriix
16 mag

  • Italiano

casa nostra vs casa mia
casa mia / la mia casa = 我的家 = my house
casa nostra / la nostra casa = 我们的家 = our house

Es. La mia casa è stata distrutta (la casa è solo mia, vivo da solo)
La nostra casa è stata distrutta (casa mia e della mia famiglia, dove vivevo con mia madre e mia sorella)

Vedi una traduzione
1 like
Utente esperto
Kureij_Inoshishi
16 mag

  • Italiano

casa mia = la mia casa = 私の家
casa nostra = la nostra casa = 私達の家, 家族の家
家族と一緒に住んでいるなら、「casa mia」と「casa nostra」がいいです
一人で住んでいるなら, 「casa nostra」はよくないです

Vedi una traduzione
2 likes
Utente esperto
beatricebeaserio
16 mag

  • Italiano

la casa nostra è di due o più persone, la mia casa è mia e basta

Vedi una traduzione
0 likes
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra la casa nostroa e la casa mia ?
Domande Recenti
Topic Questions
Domande suggerite
Previous question/ Next question
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual è la differenza tr...