Question
19 mag
- Inglese (Stati Uniti)
-
Italiano
Domande Italiano
Qual è la differenza tra Gradevole e Godereccio ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra Gradevole e Godereccio ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
19 mag
Domanda in primo piano
- Italiano
Gradevole è un aggettivo più neutrale. pleasant feeling.
Può essere usato in molti casi: una musica gradevole, una vita gradevole, una cena gradevole.
Godereccio è un aggettivo che si riferisce al provare piacere materiale/fisico = be delighted, "material" pleasure. Ha un leggero senso di "sessuale", "fisico", "pigro", "alimentare".
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
the first is more used, the second is an old (style) word with a lof of different nuances of meanings
- Italiano
Gradevole è un aggettivo più neutrale. pleasant feeling.
Può essere usato in molti casi: una musica gradevole, una vita gradevole, una cena gradevole.
Godereccio è un aggettivo che si riferisce al provare piacere materiale/fisico = be delighted, "material" pleasure. Ha un leggero senso di "sessuale", "fisico", "pigro", "alimentare".
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
@Kureij_Inoshishi @Alex98rm
Grazie! Adesso è chiaro. L'avevo letto così:
La sagra della bistecca a Fiesole è un appuntamento godereccio
Grazie! Adesso è chiaro. L'avevo letto così:
La sagra della bistecca a Fiesole è un appuntamento godereccio
- Italiano
@JRaff in spoken italian gradevole is the most used, the second sometimes is good in written italian
@JRaff in spoken italian gradevole is the most used, the second sometimes is good in written italian

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra ora e adesso ?
- Qual è la differenza tra camera e stanza ?
- Qual è la differenza tra voglio mangiare il cioccolato e voglio mangiare cioccolato ?
- Qual è la differenza tra la cioccolata e il cioccolato ?
- Qual è la differenza tra allora e ora ?
Topic Questions
- Qual è la differenza tra la macchina la vendo io e io vendo la macchina e la vendo la macchina ?
- Qual è la differenza tra o e oppure ?
- Qual è la differenza tra dormire e addormentarsi ?
- Qual è la differenza tra fare una passeggiata e passegiare ?
- Qual è la differenza tra infortunio e incidente ?
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra Buona Sera e Buona Serata ?
- Qual è la differenza tra nel e nello ?
- Qual è la differenza tra Scusa! e Scusi! ?
- Qual è la differenza tra amore e amor ?
- Qual è la differenza tra potremo farlo e potremmo farlo ?
Previous question/ Next question