Question
21 mag
- Giapponese
-
Inglese (Regno Unito)
-
Italiano
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Italiano
piantare tende ＝テントを張る？
piantare tende ＝テントを張る？
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
@kietta
Piantare le tende = letteralmente, costruire, montare le tende di un accampamento (sei mai stata in campeggio?⛺️⛺️⛺️⛺️).
In senso figurato = fermarsi in un posto, stabilirsi in un posto.
-Mia suocera ha piantato le tende a casa nostra!!
-Ho girato tutto il mondo, adesso basta, è il momento di piantare le tende.
Utente esperto
- Giapponese
@andreabe
Sì, le tende conosco benissimo. Anche sono stata qualche volta in campeggio.
Ma volevo sapere altri significati come m’hai spiegata tu. Quindi grazie del tuo aiuto come al solito😊
Sì, le tende conosco benissimo. Anche sono stata qualche volta in campeggio.
Ma volevo sapere altri significati come m’hai spiegata tu. Quindi grazie del tuo aiuto come al solito😊
- Italiano
@kietta aiutarti è stato un piacere, come al solito 🙂
Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande Recenti
- I'm thinking of studying uni in italy , but I heard that graduated students can't find jobs ! is ...
- Does this sound natural? Mi immedesimo assolutamente nella persona di questo video
- Cosa dice ?
- l'imperativo o il imperativo?
- l'imperativo sarebbe "amiamoci" o "ci amiamo"?
Topic Questions
- Cosa dice ?
- この文は正しいですか？ Studio l'italiano da un anno, ma non parlo molto bene. 「一年前からイタリア語を勉強しているが、あまり話せない。...
- nella frase "mi sono davvero divertita all'ippodromo", se voglio sostituire "all'ippodromo" con l...
- Salve, questa frase è giusto? "Ciao signora, voglio venire alla tua lezione domani, posso sapere ...
- salve i pantaloni rotti/strappati diciamo correggere i pantaloni o modificare i pantaloni
Domande suggerite
- La frase giusta è:Grazie per l' interessamento o Grazie per l'interesse?
- Orgognam è una parola latina? Non la trovo nel dizionario latino-Italiano.
- Gostaria de saber "palavrões " em italiano, para eu entender oq falam
- Qual È l'origine del detto "Nel culo alla balena"?
- Volevo chiedere se sarebbe possibile ... E" naturale? o serve il congiuntivo?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
