Question
22 mag
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Cinese semplificato (Mandarino)
Che cosa significa ·他们从来不回避困难,而是想办法克服。
这个句子的「而是」 ?
Che cosa significa ·他们从来不回避困难,而是想办法克服。
这个句子的「而是」 ?
这个句子的「而是」 ?
Risposte
22 mag
Domanda in primo piano
- Cinese semplificato (Mandarino)
“不(是)……,而是……(不是+N,不+V)”は固定表現の一種で、後半は前半なのに対して、違う意味、あるいは逆の意味を表します。「而是」は後半にはこういう意味があるのを提示しています。
例えば:
他不是高中生,而是大学生。(彼は高校生ではなく、大学生です。)
他们从来不回避困难,而是想办法克服。(彼らは何の困難を回避したこともなくて、いつもなんとか克服します。)
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese semplificato (Mandarino)
“不(是)……,而是……(不是+N,不+V)”は固定表現の一種で、後半は前半なのに対して、違う意味、あるいは逆の意味を表します。「而是」は後半にはこういう意味があるのを提示しています。
例えば:
他不是高中生,而是大学生。(彼は高校生ではなく、大学生です。)
他们从来不回避困难,而是想办法克服。(彼らは何の困難を回避したこともなくて、いつもなんとか克服します。)
Utente esperto
- Giapponese

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande Recenti
- Che cosa significa Poiché ?
- Che cosa significa cavarsi d'impaccio ?
- Che cosa significa sono oberato di compiti?
- Che cosa significa certo che verrò ma solamente a controllare che i miei dane siano spesi bene?
- Che cosa significa in certi momenti bisogna sdrammatizzare altrimenti si perde la testa?
Topic Questions
- Che cosa significa i regali di matrimonio sono sempre stato butto insidiosi?
- Che cosa significa li mortacci tua?
- Che cosa significa rogo colposo ?
- Che cosa significa umantice(?)?
- Che cosa significa tutto una tirata?
Domande suggerite
- Che cosa significa wo ai ni ????
- Che cosa significa 莺歌燕舞?
- Che cosa significa cao ni ma?
- Che cosa significa 小骚逼?
- Che cosa significa 好的?
Previous question/ Next question