Question
24 mag
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Italiano
Domande Italiano
Come si dice in Italiano? 来週のどこかで会いましょう
Come si dice in Italiano? 来週のどこかで会いましょう
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
La prossima settimana incontriamoci da qualche parte
Utente esperto
- Giapponese
@antowho
来週のどこかで、の"どこか"は場所じゃなくて、日時を意味してるのですが、da qualche parteを使えますか?
来週のどこかで、の"どこか"は場所じゃなくて、日時を意味してるのですが、da qualche parteを使えますか?
- Giapponese
l'appuntamento che cade nella prossima settimana ..
Non sono sicura se abbia senso 🤔
Non sono sicura se abbia senso 🤔
- Italiano
@aka14 場所じゃなかったら、使えません。言わなくても分かるので "La prossima settimana incontriamoci "だけで良いと思います。あるいは、"La prossima settimana a una certa incontiamoci"も言えます。(話し言葉んですけど)
Utente esperto
- Giapponese

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? cover your mouth when coughing
- Come si dice in Italiano? that's not going to happen
- Come si dice in Italiano? no connection
- Come si dice in Italiano? No signal
- Come si dice in Italiano? football
Topic Questions
- Come si dice in Italiano? excuse me could you tell me the way to the train station
- Come si dice in Italiano? I can't sleep.
- Come si dice in Italiano? Dear me, Is it Caro me? Mia Caro? or Cara Mia or something better
- Come si dice in Italiano? I love you I like you I dislike you I hate you
Domande suggerite
- Come si dice in Italiano? To whom it may concern
- Come si dice in Italiano? 'I hope this email finds you well'
- Come si dice in Italiano? ''Vorrei che tu venga da me per parlare dell'esame del mese prossimo'' ...
- Come si dice in Italiano? Hope you feel better soon
- Come si dice in Italiano? una persona che si vanta troppo
Previous question/ Next question