Question
24 mag
- Inglese (Regno Unito)
-
Italiano
Domande Italiano
Che cosa significa Inacavolata nera ?
Che cosa significa Inacavolata nera ?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
Una persona incavolata nera è una persona molto arrabbiata
Utente esperto
- Italiano
- Italiano
"very angry"
Here the color "black" acts as an adverb, increasing the degree of the verb "angry".
Widely used with "angry".
It can also mean deep (the deeper you go, the darker it is).
la situazione è nera = the situation is gloomy/dark
https://www.lebelleimmagini.it/wp-content/uploa...
"a silent man is a wise man, a silent woman is pissed off"
"incazzata nera" is the vulgar version of "incavolata nera"
Utente esperto
- Inglese (Regno Unito)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande Recenti
- Che cosa significa Ecco ?
- Che cosa significa What is "Fai-da-te" meaning? (please reply me in Eng, my Italian is not good t...
- Che cosa significa Mica ?
- Che cosa significa dolcinato (?)?
- Che cosa significa non vedevo l'ora di mangiare tutte le leccornie(?) per il resto dell’anno mi v...
Topic Questions
- Che cosa significa non vedevo l'ora di mangiare tutte le leccornie(?) per il resto dell’anno mi v...
- Che cosa significa condanna ergastolo?
- Che cosa significa bigiato?
- Che cosa significa sotto il vischio?
- Che cosa significa follare?
Domande suggerite
- Che cosa significa Mi lascerei consumare dal tempo?
- Che cosa significa vafanapoli?
- Che cosa significa silenzio bruno?
- Che cosa significa porco dio?
- Che cosa significa Ad maiora? ?
Previous question/ Next question