Question
Aggiornato il
zhou_zhou_oaycp6JljK
7 giu 2022

  • Cinese semplificato (Mandarino)
  • Giapponese
Domande Giapponese

Qual è la differenza tra 手に入れる e 手に入る ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Risposte
Leggi ulteriori commenti
678999
7 giu 2022

  • Giapponese Quasi esperto
  • Spagnolo (Spagna)

「手に入れる」 used when the subject made an effort and obtained something.
example
・Very easy for her to「 get a piece of his clothing」 .
・彼女が 彼の服を「手に入れる」のは簡単だ
「手に入る」 used when you can get...naturally get it.
example
・「So we could have medicine」 as early as tomorrow .
・ということは早ければ 明日には薬が「手に入る」

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra 手に入れる e 手に入る ?
See other answers to the same question
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual è la differenza tr...