Question
Aggiornato il
22 giu 2022
- Inglese (Stati Uniti)
-
Portoghese (Portogallo)
-
Francese (Francia)
-
Tedesco
Domanda chiusa
Domande Tedesco
Come si dice in Tedesco? Please translate the conversation below into German.
Bitte übersetzen Sie das folgende Gespräch ins Deutsche.
Come si dice in Tedesco? Please translate the conversation below into German.
Bitte übersetzen Sie das folgende Gespräch ins Deutsche.
Bitte übersetzen Sie das folgende Gespräch ins Deutsche.
Male Stranger: Where are you from?
Bob: I’m from the Philippines in Tagum City.
S: How long have you been living here in Berlin?
B: I’ve been living here for 3 months. I’m going home next month.
S: How’s your stay here? Did you like it?
B: Of course. I enjoyed visiting Germany's famous tourist attractions, and I gained knowledge by talking with German people.
S: Who do you travel with?
B: I am traveling with my friends. In fact, they are the ones who paid for my plane ticket. I'm not fond of traveling, but I enjoy traveling with them. I find peace of mind spending time alone. Traveling somehow refreshed and conditioned me to continue my daily work.
Bob: I’m from the Philippines in Tagum City.
S: How long have you been living here in Berlin?
B: I’ve been living here for 3 months. I’m going home next month.
S: How’s your stay here? Did you like it?
B: Of course. I enjoyed visiting Germany's famous tourist attractions, and I gained knowledge by talking with German people.
S: Who do you travel with?
B: I am traveling with my friends. In fact, they are the ones who paid for my plane ticket. I'm not fond of traveling, but I enjoy traveling with them. I find peace of mind spending time alone. Traveling somehow refreshed and conditioned me to continue my daily work.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
22 giu 2022
Domanda in primo piano
- Tedesco
Das ist eine umgangssprachliche und eher freie Übersetzung:
Ein Fremder: Wo bist du her?
Bob: Ich bin von den Philippinen aus Tagum City.
S: Wie lange lebst du schon in Berlin?
B: Ich wohne hier seit drei Monaten. Nächsten Monat gehe (fliege) ich zurück.
S: Wie findest du es hier? Gefällt es dir?
B: Klar. Ich fand die berühmten Sehenswürdigkeiten in Deutschland toll und ich habe viel durch Gespräche mit Deutschen gelernt.
S: Mit wem bist du unterwegs?
B: Ich reise zusammen mit meinen Freunden. Sie haben sogar mein Flugticket bezahlt. Ich reise nicht gerne, aber mit ihnen schon. Wenn ich Zeit für mich allein verbringe, finde ich innere Ruhe. Reisen erfrischt mich irgendwie und macht mich bereit für meine tägliche Arbeit.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Ovviamente sbagliato
La spiegazione non è sufficiente
Scritto in una lingua che non capisco
La risposta non è correlata alla domanda
Altro motivo
Leggi ulteriori commenti
- Tedesco
Das ist eine umgangssprachliche und eher freie Übersetzung:
Ein Fremder: Wo bist du her?
Bob: Ich bin von den Philippinen aus Tagum City.
S: Wie lange lebst du schon in Berlin?
B: Ich wohne hier seit drei Monaten. Nächsten Monat gehe (fliege) ich zurück.
S: Wie findest du es hier? Gefällt es dir?
B: Klar. Ich fand die berühmten Sehenswürdigkeiten in Deutschland toll und ich habe viel durch Gespräche mit Deutschen gelernt.
S: Mit wem bist du unterwegs?
B: Ich reise zusammen mit meinen Freunden. Sie haben sogar mein Flugticket bezahlt. Ich reise nicht gerne, aber mit ihnen schon. Wenn ich Zeit für mich allein verbringe, finde ich innere Ruhe. Reisen erfrischt mich irgendwie und macht mich bereit für meine tägliche Arbeit.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Come si dice in Tedesco? Deutsch
- Come si dice in Tedesco? When does the concert start?
- Come si dice in Tedesco? Всего доброго (прощание)
- Come si dice in Tedesco? as soon as possible i wanna learn German
- Come si dice in Tedesco? She always cleans her apartment on the weekend
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? No way
- Come si dice in Italiano? "questions about transferring" is "domande sul trasferimento" or "doma...
- Come si dice in Italiano? 頭角を現す
- Come si dice in Italiano? That must be frustrating.
- Come si dice in Italiano? A once in a lifetime holiday.
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? No way
- Come si dice in Italiano? ahoj
- Come si dice in Italiano? Come si dice in italiano “pływać”?
- Come si dice in Italiano? Well, isn't it ironic, don't you think?
- Come si dice in Italiano? ciao
Domanda precedente/successiva
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.
