Question
Aggiornato il
22 giu 2022
- Polacco
-
Maltese
Domande Ucraino
Qual è la differenza tra навчатися e учитися ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra навчатися e учитися ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
22 giu 2022
Domanda in primo piano
- Ucraino
Я навчаюся добре. Де ти вчишся? Я хочу учитися у медичному університеті. Він навчався в Польщі. (в принципі, в кожному прикладі можна використовувати обидва слова)
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Ucraino
Honestly, it is almost the same, although l may feel the difference in several cases, but trust me it is not totally important.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Polacco
- Ucraino
Я навчаюся добре. Де ти вчишся? Я хочу учитися у медичному університеті. Він навчався в Польщі. (в принципі, в кожному прикладі можна використовувати обидва слова)
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Polacco
- Russo
- Ucraino Quasi esperto
I don't think so. I'll explain. The word "учитися" is borrowed from russian language, we almost never use it. Russian variant looks like this "учиться". I think you've noticed that those words almost same. SO don't use it ever. It's "surzhik", ukrainian language that mixed with russian or rumanian. You can use "навчатися" everywhere you want and everybody will understand you. I promise, because that's more correctly.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra Вибач e Пробач ?
- Qual è la differenza tra Ukrainian e Russian ?
- Qual è la differenza tra я не хочу кави e я не хочу каву e я не хочу чай e я не хочу чаю ?
- Qual è la differenza tra Який e якій ?
- Qual è la differenza tra звісно e звичайно ?
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
- Qual è la differenza tra Mi preoccupo. e Sono preoccupato. ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.