Question
Aggiornato il
23 giu 2022
- Coreano
-
Russo
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Tedesco
Domande Russo
Скажите пожалуйста, в этом фрагменте под репликой "- Который час? - Скоро два." имеется в виду 2 часа ночи?
Комната, которая до сих пор называется детскою. Одна из дверей ведет в комнату Ани. Рассвет, скоро взойдет солнце. Уже май, цветут вишневые деревья, но в саду холодно, утренник. Окна в комнате закрыты.
Входят Дуняша со свечой и Лопахин с книгой в руке.
Лопахин. Пришел поезд, слава богу. Который час?
Дуняша. Скоро два. (Тушит свечу.) Уже светло.
Лопахин. На сколько же это опоздал поезд? Часа на два, по крайней мере. (Зевает и потягивается.) Я-то хорош, какого дурака свалял! Нарочно приехал сюда, чтобы на станции встретить, и вдруг проспал... Сидя уснул. Досада... Хоть бы ты меня разбудила.
Скажите пожалуйста, в этом фрагменте под репликой "- Который час? - Скоро два." имеется в виду 2 часа ночи?
Комната, которая до сих пор называется детскою. Одна из дверей ведет в комнату Ани. Рассвет, скоро взойдет солнце. Уже май, цветут вишневые деревья, но в саду холодно, утренник. Окна в комнате закрыты.
Входят Дуняша со свечой и Лопахин с книгой в руке.
Лопахин. Пришел поезд, слава богу. Который час?
Дуняша. Скоро два. (Тушит свечу.) Уже светло.
Лопахин. На сколько же это опоздал поезд? Часа на два, по крайней мере. (Зевает и потягивается.) Я-то хорош, какого дурака свалял! Нарочно приехал сюда, чтобы на станции встретить, и вдруг проспал... Сидя уснул. Досада... Хоть бы ты меня разбудила.
Комната, которая до сих пор называется детскою. Одна из дверей ведет в комнату Ани. Рассвет, скоро взойдет солнце. Уже май, цветут вишневые деревья, но в саду холодно, утренник. Окна в комнате закрыты.
Входят Дуняша со свечой и Лопахин с книгой в руке.
Лопахин. Пришел поезд, слава богу. Который час?
Дуняша. Скоро два. (Тушит свечу.) Уже светло.
Лопахин. На сколько же это опоздал поезд? Часа на два, по крайней мере. (Зевает и потягивается.) Я-то хорош, какого дурака свалял! Нарочно приехал сюда, чтобы на станции встретить, и вдруг проспал... Сидя уснул. Досада... Хоть бы ты меня разбудила.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Russo
- Coreano
@Guber Спасибо большое! Если в мае в 2 часа ночи уже рассветает, то это значит, что регион находится на более высокой широте, чем Петербург? Я просто посмотрела время восхода солнца в Петербурге в мае!
- Russo
@pirozhochek_ Точно сказать в каком городе происходит действие " Вишневого сада" нельзя )) Но по мнению экспертов , в одной из южных губерний
В пьесе есть множество указаний, что действие происходит как раз в одной из южных губерний, скорее всего малороссийской. Сушеную вишню, по словам Фирса, в прежние времена «возами отправляли в Москву и в Харьков» . То есть, скорее всего, в ближайшую из столиц и в ближайший крупный город. Лопахин вот тоже шастает по делам в Харьков и обратно – надо полагать, не на другой конец страны.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Coreano
@Guber Ого, спасибо большое за интересную информацию! Но, если действие происходит на южном регионе Российской Империи, то становится еще непонятнее, что в 2 ночи уже солнце восходит..!
- Russo
@pirozhochek_ Вишневый сад у Чехова , это в принципе вся Россия , возможно нечто вроде художественного приема ))
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Russo
@pirozhochek_
Действие происходит не просто «в мае», а 31 мая по старому стилю. 13 июня по новому.
В Санкт Петербурге это предрассветное время в этот период (Белые ночи)
Так выглядит небо уже
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Coreano
@domobus Спасибо! Не подскажете, так указал сам Чехов, или это можно понять, читая произведение? Я только начала читать первое действие, и пока не нашла момент, в котором говорится о времени действия..
- Coreano
- Russo
@domobus В каком месте это ? Приведите цитату о 31 мая ))
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Russo
- Russo
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Russo
@domobus цитату из Чехова с точным указанием времени а не ссылку на непонятно кого
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Кто такой ординатор? У меня в словарях везде пр-разному написано. В одном словаре написано, что э...
- Повелительное наклонение ниже - как звучит? Приказно (хоть бы мягко) или абсолютно нейтрально?: ...
- What are some playful/teasing nicknames for an adult to call a prideful child with a bit of ego i...
- Есть ли статья или запись в блоге, в которой говорится, что ★Клод Моне видел картины Исаака Левит...
- Дайте мне рекомендации русскых фильмов, которые на Ютубе
Newest Questions (HOT)
- SPICCARE IL VOLO si usa SOLO per i figli quando vogliono avere una vita indipendente?
- Buongiorno, potreste leggere e correggere il mio testo, per favore? Adesso in Giappone tanta sab...
- Which one is correct? 1- il posto dove in contro gli ospiti. 2- il posto dove incontrò gli ospiti.
- È corretto? Mi sveglio presto, ma la mia sorella si sveglia molto tardi. È troppo pigra! Adesso...
- Ora imparo il voce passiva di italiano. Ma non capisco perché questo frase è corretto. Anche la ...
Domande Recenti
- Che significa “È complicata come cosa.”? Non riesco a capire il significato di “come cosa” in qu...
- Correggi le mie frasi, per favore: Questo era solo una grande bugia. Lui non dice sempre la veri...
- Ciao!🖐 When I saw the Neapolitan lyrics of "Funiculi Funicula" in class and the Italian translat...
- Il termine "mezzosangue" si associa con gli animali? Non posso dire che una persona della etnia m...
- Do they always use articles before a noun in Italian? I ragazzi mangiano "la" zuppa o I ragazzi ...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.