Question
28 giu
- Inglese (Stati Uniti)
-
Italiano
Domande Italiano
Come si dice in Italiano? Come back home, it's too boring without you
Come si dice in Italiano? Come back home, it's too boring without you
If it helps I'm asking this to my Zio, please feel free to make it more natural :)
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
You could say “torna a casa presto! Senza di te è tutto così noioso…”
It’s not that literal but pretty natural.
Utente esperto
- Italiano
@Hvtdcfy1 torna a casa, è troppo noioso (stare) senza di te
- Inglese (Stati Uniti)
@G91 ah so it's more like
"Come home quick! Without you, everything is so boring" thank you so much, I understand Italian but have trouble talking and writing thank you
"Come home quick! Without you, everything is so boring" thank you so much, I understand Italian but have trouble talking and writing thank you
- Inglese (Stati Uniti)
@Georgia_Pierucci thank you for your help, understanding Italian I can do writing and talking not so much, thank you
- Italiano
@Hvtdcfy1 yes exactly it is a sort of
Come back soon
- Italiano
Si dice:" Torna a casa, è noioso stare senza di te"

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? He ran to the store.
- Come si dice in Italiano? Hello! I am interested in this room. I would like to rent it from Septe...
- Come si dice in Italiano? I’m going for a walk
- Come si dice in Italiano? Where should we eat?
- Come si dice in Italiano? Ho un lavoro da finire oppure ho un lavoro per finire?
Topic Questions
- Come si dice in Italiano? Where should we eat?
- Come si dice in Italiano? to hail a person
- Come si dice in Italiano? let's go
- Come si dice in Italiano? babygirl
- Come si dice in Italiano? スイカ割り
Domande suggerite
- Come si dice in Italiano? Have a good weekend!
- Come si dice in Italiano? どん底に落ちたら掘れ
- Come si dice in Italiano? "bless you" for when someone sneezes
- Come si dice in Italiano? I am horny
- Come si dice in Italiano? I don't know what my future holds, but I'm hoping you're in it.
Previous question/ Next question