Question
Aggiornato il
1 lug 2022
- Francese (Francia)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Coreano
-
Spagnolo (Spagna)
Domande Coreano
Qual è la differenza tra 또 시험인네? e 또 시험인데? ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 또 시험인네? e 또 시험인데? ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
1 lug 2022
Domanda in primo piano
- Coreano
1. A et B regardent l'annonce des examens.
A : 내일 또 시험인데? / 내일 또 시험이네?
Je pense qu'on utilise les deux. Les intonations sont différentes. Moi perso, je dirais 내일 또 시험인데? (avec la nuance de 알아?) et 내일 또 시험이네? comme un soliloque (point final mieux pour moi).
B : 정말 또 시험이네. (soupir) 아, 짜증나.
2. A et B travaillent pour l'examen.
A : 축구나 보자.
B : 내일 또 시험인데? (Demain on a encore un examen et tu penses à regarder un match du football ? Tu es fou ?) Dans ce cas, on ne dit pas 내일 또 시험이네?.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Coreano
1. A et B regardent l'annonce des examens.
A : 내일 또 시험인데? / 내일 또 시험이네?
Je pense qu'on utilise les deux. Les intonations sont différentes. Moi perso, je dirais 내일 또 시험인데? (avec la nuance de 알아?) et 내일 또 시험이네? comme un soliloque (point final mieux pour moi).
B : 정말 또 시험이네. (soupir) 아, 짜증나.
2. A et B travaillent pour l'examen.
A : 축구나 보자.
B : 내일 또 시험인데? (Demain on a encore un examen et tu penses à regarder un match du football ? Tu es fou ?) Dans ce cas, on ne dit pas 내일 또 시험이네?.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Francese (Francia)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 공부 중이에요 e 공부하는 중이에요 ?
- Qual è la differenza tra 위로 e 위에 ?
- Qual è la differenza tra 성함이 어떻게 되십니까 e 이름이 뭐예요 ?
- Qual è la differenza tra 뜨거운 e 따듯하게 ?
- Qual è la differenza tra 평일 e 주중 ?
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.