Question
4 lug
- Giapponese
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Cinese semplificato (Mandarino)
Qual è la differenza tra 收到 e 接到 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 收到 e 接到 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Cinese semplificato (Mandarino)
“收到“”一般指收到某个物品或信息
例句：
1.我收到了一个包裹
2.我收到了一条短信
3.我收到了一条项链
“接到”
1.我接到一个来自长沙的电话
2.我开车接到一个朋友
3.接到上级通知，我们需要在明天之前完成这个任务
- Giapponese
- Cinese semplificato (Mandarino)
接到 一般指接到人或者某一样事物
比如:1.我在机场接到客户
2.我接到你的电话
或者合起来可以说:我接到你的电话之后，来机场接到客户了
- Cinese semplificato (Mandarino)
收到：一般是双方之间的传递与联系
接到：一般是一方的传递与联系
例句：
我接到了他们不小心踢过来的球（收到×）
我收到了合同（接到×）
Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra scomparire, sparire e svanire ?
- Qual è la differenza tra da noi e di noi e Puoi fare una foto da noi? e Puoi fare una foto di no...
- Qual è la differenza tra “lo scaffale” e “la mensola” e “il ripiano” ?
- Qual è la differenza tra oltrepassare e superare ?
- Qual è la differenza tra perfette e perfetto ?
Topic Questions
- Qual è la differenza tra “lo scaffale” e “la mensola” e “il ripiano” ?
- Qual è la differenza tra per poi e è poi ?
- Qual è la differenza tra ascoltare e sentre ?
- Qual è la differenza tra assieme e insieme ?
- Qual è la differenza tra da un tempo all'altro e di tanto in tanto e di volta in volta ?
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra くまモンに手を触れないでください e くまモンに手で触れないでください ?
- Qual è la differenza tra 争端 e 纠纷 ?
- Qual è la differenza tra 足以 e 足矣 ?
- Qual è la differenza tra zao an e zao shang hao and nin zao? ?
- Qual è la differenza tra 我在中国留学六年 e 我在中国留学六年了 e 我在中国留学了六年 e 我在中国留了六年学 e 我在中国留了六年的学 ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
