Question
Aggiornato il
23 nov 2015
- Vietnamita
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domanda chiusa
Domande Giapponese
文法に関する質問ですが、
名詞＋でさえあれば〜という文法には、「携帯さえあれば」がよく見えますが、「携帯でさえあれば」という用法はあまり見えないですね。では、どんな場合に「で」を使いますか？例外は少ないですか？
文法に関する質問ですが、
名詞＋でさえあれば〜という文法には、「携帯さえあれば」がよく見えますが、「携帯でさえあれば」という用法はあまり見えないですね。では、どんな場合に「で」を使いますか？例外は少ないですか？
名詞＋でさえあれば〜という文法には、「携帯さえあれば」がよく見えますが、「携帯でさえあれば」という用法はあまり見えないですね。では、どんな場合に「で」を使いますか？例外は少ないですか？
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
23 nov 2015
Domanda in primo piano
- Giapponese
「～さえあれば」
All we need is ～
愛さえあれば生きていける。
If there is/were ～ at least,
金さえあれば君をどこにだってつれていけるのに。
Now that we have ～,
よし！この薬さえあればこの子の病気を治せるぞ。
携帯さえあれば、助けを呼ぶことができる。
「～でさえあれば」
As long as sth/sb is ～
この際、犬でさえあればチワワでもダックスフントでもかまわない。
You have only to be ～
とにかく君がお金持ちでさえあれば彼女は満足なのさ。
携帯でさえあればどんなものでも構いません。
Leggi ulteriori commenti
Utente eliminato
な形容詞(na-adjective)+でさえあれば
and
名詞+さえあれば
are correct grammar. (Of course these meaning is different.)
So, 名詞+でさえあれば(e.g. 携帯でさえあれば) is incorrect.
- Giapponese
「～さえあれば」
All we need is ～
愛さえあれば生きていける。
If there is/were ～ at least,
金さえあれば君をどこにだってつれていけるのに。
Now that we have ～,
よし！この薬さえあればこの子の病気を治せるぞ。
携帯さえあれば、助けを呼ぶことができる。
「～でさえあれば」
As long as sth/sb is ～
この際、犬でさえあればチワワでもダックスフントでもかまわない。
You have only to be ～
とにかく君がお金持ちでさえあれば彼女は満足なのさ。
携帯でさえあればどんなものでも構いません。
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
日本語で、たくさん例として説明するのは、よく使われている文法はなんですか？
し...し...
とか.....とか.....
なり....なり
だに....だに.....
ですか？
プラス、マイナ...
Risposta@yubellmoon のに、けどがプラスマイナスです。 美味しいのに安い 美味しいけど安い など
-
Mostrami delle frasi esempio con 名詞で ものか の例文を作ってください 教科書からものかの文法は 名詞の場合では なをつけますと書いてるけど なかなか理解しにく...
Rispostaそもそも、それほど使わない言い方だと思いますが… 彼が犯人なものか。 犯人が彼なものか。 こんな香りのないお茶が高級茶なものか。 これがピカソの絵なものか。
-
「〜しかねる」っていう文法は日常的に使われるの？それなら、例文を教えて下さい。
Rispostaしかねる、は少し古臭い、文語的な表現ですが、少しフォーマルな会話では使われます。 例）この条件なら契約できますか？即答しかねます。I can't answer immediately. on the spot. .
-
文法について聞きたいと思います。文型辞典により、「～ものか」や「～ものではない」等という文法的な「もの」は漢字ではなく平仮名で書いた方が良いです。従って、「～ことだ」や「ことがあります」等の「こ...
Risposta「こと」も文法的な場合は同じように平仮名で書いた方が良いと思います。
-
私は「～だけあって。。。」の文法を勉強していますが、ちょっと聞きたいことがあるんです。本に「名詞は、状態や様子を粟原素言葉が使われるときは『な』がつく」と書いてありますが、例文が書いてないんです...
Risposta大企業の部長なだけあって、彼は豊かな暮らしをしている。 プロ選手なだけあって、彼の技術は素晴らしい。 天然の岩塩なだけあって、風味がとてもよい。
-
今、日本語の文法の「てある」を習っている途中ですが、例文をいろいろ見ました。だが、述語の部分はみんな「てある」や「てあります」と書きました。そこで、質問がありました。
「てある」の文法は「てあ...
Risposta@roseirann 「壁に写真が飾ってある」 これは今現在、写真を見ている状態です。 具体例としては、写真が飾られている壁の前に自分が立っている状態です。 「壁に写真が飾ってあった」 これは壁に写真が飾られているのを見て、私は知っている（覚えている）、という状態で...
-
めく/めいてという文法がありますが、この文法は日常会話でよく使うものでしょうか?もし使うのであれば、例文をいくつか教えて下さい。
Risposta@quanda EX： 彼女にときめいて、恋をした めくるめく時代
-
~に~があるという文法の「が」を「は」にして、~に~はあるという文法正しいですか。もし正しければ、区別がありますか
RispostaここにAがあります。 ここにAはあります。 ニュアンスは変わりますが、どちらも使えます。 Aはあります（しかしBはない）のように、何かと対比している。 ※〜は、〜が の使い方は他にもあるので、全ての文に適用する事ではないです。
-
「そんなに」という文法についての質問です。
「そんなに」の後ろに「肯定」と「否定」の例が両方も見ましたが、どう区別しますか。
例文:「そんなに難しいですか。」肯定
「そんなに...
Risposta正しいと思います。
-
可能動詞を使う時、「を」と「が」はどっちでも使ったら文法的に正しいですか？
Risposta@Lipovisk10 yes, basically both ok grammatically . ネイティブの言葉が*理解できる ネイティブの言葉を*理解できる but depends on the verb, sometimes one of these 2 s...
domande simili
- 文法を練習したいが,何が有名な小説を推薦してください
- 文法のポイントは「~ば~ほど」です。How do you use this? Please give examples of sentences in Japanese with English...
- N2文法はよく使うなら、覚えやすいと思う。 sembra naturale?
Domande suggerite
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 「はたと」を使った短文を教えてください。
- お手洗(てあら)いをお借(か)りしたい お手洗(てあら)いをお借(か)りたい which sentence is correct ?
- 以下の二つの文では、『〜に対して』の意味は全く分かりません。ここの『〜に対して』は『〜を』または『〜を対象として』と同じ意味である気がせざるを得ませんが、本当の意味は何でしょうか？ 普通は...
- 図書館へ勉強に行きます 図書館へ勉強しに行きます どちらも正しいですか
Newest Questions (HOT)
- Perché qui si usa "ed"?: "Il figlio maschio si chiama Nicola ed è mio zio. Lavora come infermi...
- Qual è la differenza tra brava/bravo e buona/buono?
- In italiano ci sono sinonimi di "pancia" che vengono della parola latina "abdomen"?
- Salve! Tra parentesi nelle 5 frasi successivi, devo inserire le congiunzioni adeguate. Potreste...
- Salve!! Potreste scrivere alcuni frasi usando la parola "tantomeno" ? Vorrei imparare l'uso. ...
Domande Recenti
- Sagt man „Sono portata fuori il cane“ oder „Ho portato fuori il cane“
- Perché qui si usa "ed"?: "Il figlio maschio si chiama Nicola ed è mio zio. Lavora come infermi...
- Qual è la differenza tra brava/bravo e buona/buono?
- Per favore correggete 💕💕☺️☺️ Tante cose mi ricordano i bei momenti della mia vita,soprattutto l...
- quando penso em Itália penso logo em pizza😍😍 vocês realmente fazem muitas pizza? rs
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
