- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Portoghese (Brasile)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Che cosa significa "我只想要拉住流年
好好的说声再见
***遗憾感谢都回不去昨天***"
?
好好的说声再见
***遗憾感谢都回不去昨天***"
?
- Cinese semplificato (Mandarino) Quasi esperto
I think it means that whether with regret or gratitude, we cannot go back to yesterday. Frankly it doesn’t make much sense to me.
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Portoghese (Brasile)
- Cinese semplificato (Mandarino) Quasi esperto
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
大家好！I just want to leave this message to say "Have a great day everyone!" 👻
Risposta也祝你有个美好的一天
-
毕竟世上的所有失望都是因为自己的过于希望罢了
等到某个时候，对与错再也不重要了
不再喧闹，不再争吵，自己现在需要的只是"安宁"
非常感谢帮我改的人🌻
Risposta写的真的非常好！ 或许“都是因为自己的过于希望罢了”可以改成“都是因为自己的期望值过高罢了”。 写的真的很好！表达的很清楚，并且没有什么语法错误。☺️
-
"我不想你陪我去还扎心了" = I don't want you to come along, you're heartbroken anymore? right
Risposta可以这么理解：我不想你陪我（一起）去，（你）就心碎了
-
Che cosa significa "总会想起昨天晚上的事 ...."?
RispostaThinking of what happened last night again and again. Can't stop thinking about last night
-
Che cosa significa "万一嫂子不去我也不至于失落一晚上不是?"?
Risposta即使嫂子不去我也不至于到一晚上都不高兴的程度。 “不是”可看作“isn't it?”
- Che cosa significa cao ni ma?
- Che cosa significa 吃瓜?
- Che cosa significa 都美竹?
- Che cosa significa wo ai ni ????
- Che cosa significa 尉迟晴见过狄公 难得文昌右丞 还有闲心流连于市井之间?
- Che cosa significa "mancare" to miss as in...missing someone? or to miss as in...miss the goal ??
- Che cosa significa "Colpa"?
- Che cosa significa io che l’ho provato ad ogni tocco tuo?
- Che cosa significa il verbo "sfottere" sarebbe una parolaccia? ?
- Che cosa significa bruno (la frase è Indossa una camicia di lino bianca che valorizza l'incarnato...
- Che cosa significa città d'arte?
- Che cosa significa Voi siete DELLE ragazze molto interessante Like delle=di+le But i don't get...
- Che cosa significa Cosa sarabbe una persona "disfattista"? Puoi dire un sinonimo??
- Che cosa significa Che cosa è anti- Daesh (OIR)? Che cosa è OIR? ?
- Che cosa significa Manco poco?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
