- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Giapponese
Qual è la differenza tra 酷い e 手酷い ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
- Giapponese
They are similar, but I think 手酷い is more serious and fatal than 酷い, which could harm mental health.
手酷く批判される
手酷いイジメを受ける
酷い often refers to being not good at, but 手酷い has no such meaning.
酷いドライバー(poor driver)
酷い歌 (bad vocal)
酷い本(poorly written book)
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Qual è la differenza tra 酷い e 残酷 ?
Risposta酷い is used for many worse things. 例 この部屋は酷く散らかっている。 残酷 means cruelty only. 例 動物にそんなことをするのは残酷だ。
-
Qual è la differenza tra 酷い e 手酷い ?
Risposta意味はほとんど同じですが、「手酷い｣のほうがより深刻で、精神的にもにダメージを受けた、という感じがします。 「酷い失敗｣ terrible failure 「手酷い失敗｣ awful falure という感じかな。
-
Mostrami delle frasi esempio con 酷い.
Risposta酷い夢を見たので朝から気分が悪いです。 （悪いことを言う時によく使います。）
-
Qual è la differenza tra 甚だしい e 酷い ?
Risposta甚だしい extreme, extraordinary 酷い (too) bad(ly), painful(ly) --- usually negative
-
Qual è la differenza tra こっ酷い e 酷い ?
Rispostaこっ酷い=とても酷い 会話の中でのくだけた表現で、副詞として使います。ひらがなで書くことが多いです。 例:私は母にこっぴどく叱られた。
- Qual è la differenza tra 失礼します e お邪魔します ?
- Qual è la differenza tra 取り替える e 取り換える ?
- Qual è la differenza tra 幼女 e 少女 ?
- Qual è la differenza tra Onii-chan e Onee-San ?
- Qual è la differenza tra ばあちゃん e 祖母 ?
- Qual è la differenza tra sarei aspettato più di te e abbia aspettato più di te ?
- Qual è la differenza tra strepitosa e fotonica ?
- Qual è la differenza tra Stereotipo e Pregiudizio ?
- Qual è la differenza tra mi importi e mi importa ?
- Qual è la differenza tra tieni e prego ?
- Qual è la differenza tra sfinito e sciupato e stremato ?
- Qual è la differenza tra come va e tu come stai ?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
