- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
-
Giapponese
-
Coreano
失敗してあとあとから気づいた is this natural?
- Giapponese
「失敗したことをあとあと気づいた」
「失敗したことをあとから気づいた」
の方が自然かな…？？と思います！
- Giapponese
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
これ自然ですか？
私はあえて自分を挑戦する。私は失敗を失敗を恐れないから
Risposta私はあえて自分に挑戦する。私は失敗を恐れないから
-
恥ずかしいことばっかやってたis this natural?
Rispostayes natural. sounds casual.
-
次回気をつければいい is this natural?
Risposta次回から気をつければいいよ。 Or 次回から気をつければ大丈夫だよ。 が自然だと思います。
-
Is this natural ごらんになってみて？
Rispostanatural.
-
Is this natural?
私だけ遅いと思います
勉強中ので本当に疲れました。
Risposta@janines not natural. 私だけ遅いと思います is good. 勉強中ので本当に疲れました is NG. 勉強中なので本当に疲れました is OK grammatically. 勉強中 means "IS studying now" and 疲れました me...
- 失敗するたび、母さんは怒ってるよ。 sembra naturale?
- 失敗するかもしれないけど、今更躊躇う暇はないよ。 sembra naturale?
- 「小さな失敗をいちいち気にするようでは、この会社ではやっていけないよ。」、「ようでは」の「では」は「それでは」の「では」と同じ意味ですか？もし違ったら、教えませんか？ありがとうございます。
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 「」とは？
- 「はたと」を使った短文を教えてください。
- 図書館へ勉強に行きます 図書館へ勉強しに行きます どちらも正しいですか
- お手洗(てあら)いをお借(か)りしたい お手洗(てあら)いをお借(か)りたい which sentence is correct ?
- 1.qual è diffrenza tra COSTO e PREZZO ? 2.Ricordo che prima dell' iscrizione occorreva compilare...
- Perché qui si usa "ed"?: "Il figlio maschio si chiama Nicola ed è mio zio. Lavora come infermi...
- Qual è la differenza tra brava/bravo e buona/buono?
- In italiano ci sono sinonimi di "pancia" che vengono della parola latina "abdomen"?
- Salve! Tra parentesi nelle 5 frasi successivi, devo inserire le congiunzioni adeguate. Potreste...
- 1.qual è diffrenza tra COSTO e PREZZO ? 2.Ricordo che prima dell' iscrizione occorreva compilare...
- Is this correct? I wrote about those books. = Ho scritto di quei libri.
- Whuch should it be? 1. Ho scritto di quelli libri. 2. Ho scritto dei quelli libri.
- Sagt man „Sono portata fuori il cane“ oder „Ho portato fuori il cane“
- Perché qui si usa "ed"?: "Il figlio maschio si chiama Nicola ed è mio zio. Lavora come infermi...
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
