Question
Aggiornato il
12 dic 2014
- Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Inglese (Stati Uniti)
Because the oil price decrease, I can save some money for family expense. sembra naturale?
Because the oil price decrease, I can save some money for family expense. sembra naturale?
Risposte
Leggi ulteriori commenti

Utente eliminato
Un po' strano
It would sound more natural if the verbs (doing words) had the "-ed" at the ending. It would sound more natural if you put:
"Because OF the oil price THAT decreased, I can save some money for family expense" however you can put "MY family expense" if you want to be even more natural.
If you want the decrease to be continuous, then it would be more natural for you to say:
"Because the oil price IS decreasing"
You could also say:
"Because of the oil price decrease"
This example would fit yours better however.
So...
"Because of the oil price decrease, I can save some money for my family expense."

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa In the first place, we have to keep down expenses.?
RispostaIn the first place is an Expression, which normally means "before anything else" or "as the highest priority". It just means something that ...
-
Che cosa significa She will be able to earn enough money to provide for her family of four next y...
RispostaNext year she will make enough money to buy food and shelter for her family. (来年彼女は4人の家族の必要なものが買えるぐらい給料をもらえます。)
-
Che cosa significa His father can’t afford to buy a new car for him.?
RispostaHis father doest have enough money to buy a new car for him
-
Qual è la differenza tra I think it's necessary to cut shipping cost. e I think we have to cut s...
RispostaThey are exactly the same.
-
Qual è la differenza tra John's income was too small for him to support his family. e John's inc...
RispostaThere is no difference in meaning, but ending the sentence with "with" sounds quite odd and would not be a normal way to say this. The first ...
domande simili
- Leaking oil causes marine pollution. sembra naturale?
- I heated oil in the pan and put some patties in it. sembra naturale?
- I changed the oil my car. 車のオイル交換をした
Previous question/ Next question