Question
Aggiornato il
4 apr 2017
- Francese (Francia)
-
Inglese (Regno Unito)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Spagnolo (Spagna)
Domande Cinese semplificato (Mandarino)
Qual è la differenza tra 遍布 e 到处 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra 遍布 e 到处 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
4 apr 2017
Domanda in primo piano
- Cinese semplificato (Mandarino)
Leggi ulteriori commenti
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Francese (Francia)
- Cinese semplificato (Mandarino)
遍布=spread all over (大多数情况下，‘遍布’后面是一个地方，领悟等)
1.我的朋友遍布天下
2恐怖主义已经遍布全世界
到处=everwhere or around
1.我可以带你到处走走(around)
2.这里到处都是人(everwhere)
- Cinese semplificato (Mandarino)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra 遍地 e 处处 ?
Rispostaimagine you see the dandelion all over the grass, then you use 遍地；when you see construction sites everywhere cross the city, you use 处处， basi...
-
Qual è la differenza tra 处处 e 到处 ?
Rispostai think it is meaning same mean：everywhere
-
Qual è la differenza tra 抵达 e 到达 ?
Risposta@yangzijie 是近义词 我觉得口语好像不说抵达吧 硬要区分的话 到达还可以用在时间上 eg 到达最后期限
-
Mostrami delle frasi esempio con 遍布.
Risposta@SharonKim2 肯德基遍布全球
-
Qual è la differenza tra 向 e 往 ?
Rispostabasically no differences they can combine into one as a noun 向往 which means longing
-
Mostrami delle frasi esempio con 遍布.
Risposta海尔公司的维修网遍布全国各地。 传说的仙境当中遍布琼楼玉宇、珍禽花卉。 星罗棋布的高速公路,遍布在成都平原。 他的学生遍布全省。 我们的朋友遍布五大洲。 （BAIDU）
-
Qual è la differenza tra 衬托 e 出发 ?
Risposta“衬托”的意思是一个人/物品使得另一个人/物品的某种属性显得更加突出了 例：他的伟大衬托出我的渺小 这件漂亮的衣服将她衬托得光彩照人 “出发”的意思是从一个地方去另一个地方，专门用于地点的变化 例：我现在出发去机场了 让我们出发吧！
-
Mostrami delle frasi esempio con 到处
.
Risposta五一假期，到处都是人
-
Qual è la differenza tra 次 e 遍 e 回 ?
Risposta“次”就是最常用的“次数”，“遍”通常指的是重复的行为，“回”一般不会用到，用起来的话意思和“次”几乎没有区别，硬要说区别的话，就是对“过来”进行了一次强调，比如“我来这里吃一回美食”，“我去电影院看一回电影”。
-
Qual è la differenza tra 遍布 e 普及 e 分布 ?
Risposta遍布一般形容一个东西到处都有，不一定有规律。例如河流遍布在中国各个城市。 普及一般形容一个政策或者方法或者习惯，比如已经将一个常识普及给了每个人。 分布一般是有规律或者有规划地把某些东西放在不同的地方，但不是到处都有，例如将捕鼠器分布在了房间的每个角落。
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 足以 e 足矣 ?
- Qual è la differenza tra 教师 e 老师 ?
- Qual è la differenza tra 日安 e 早安 ?
- Qual è la differenza tra 寸 e 英寸 ?
- Qual è la differenza tra 到来 e 来临 ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra È in vendita. e È in saldo. ?
- Qual è la differenza tra Sono di Roma. e Abito a Roma. ?
- Qual è la differenza tra bisogno e esigenza e necessità ?
- Qual è la differenza tra Lei e lei ?
- Qual è la differenza tra farei tutto per evitarlo e farei tutto pur di evitarlo ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
