Question
Aggiornato il
Utente eliminato
12 dic 2014
Domande Inglese (Stati Uniti)
I will quit all my bad habits, when I will have a baby daughter. sembra naturale?
I will quit all my bad habits, when I will have a baby daughter. sembra naturale?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
Naturale
Remove the "will" after "when I" and it's perfect.
"I will quit all my bad habits when I have a baby daughter"
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Utente eliminato
Thank you once again
Utente eliminato
:)
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
@rodolemma, I agree with @jim.
Another way I might consider making the statement would be this way:
"When my daughter is born, I will quit all my bad habits."
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Utente eliminato
Thank you very much.
- Inglese (Stati Uniti)
Utente eliminato
Thank you, thank you!
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- I have a habit of biting my finger whenever I get stressed. So I easily get a callous on my finge...
- He knows my bad habit with guys. sembra naturale?
- Qual è la differenza tra habit e custom e practice e convention ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.