Question
Aggiornato il
ZunBun31
22 set 2022

  • Inglese (Stati Uniti)
  • Giapponese
  • Tedesco
  • Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Tedesco

Che cosa significa Zölle o.EGKS−Zölle,o.Ausgl.u.Antidu p.Zölle.sw.Zölle.f.Agrarw.(ZOLLEU) ?

Ich lese durch die Zollanmeldungunterlagen für einen Paket, das ich bekommen habe, das sehr höhe Zoll hatte. Warum gehört denn die Frachtkosten zum Wert des Produkts?! Mit die zusätzlichen Kosten wird den Wert dann über 150€ und dafür muss ich *noch* mehr bezahlen. Unglaublich.

Aber egal. Ich wollte wissen wie man hier allen den o.s und u.s und sw. und f. liest. Ich verstehe nicht zum Beispiel ob ich führ meinen Paket antidump bezahlen musste.

Sehr vielen Dank im Voraus
Risposte
Leggi ulteriori commenti
2Happy9
23 set 2022

  • Tedesco

ich würde raten (my GUESSES)
o = ohne
EGKS (Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl*)-Zölle

u = und
(also ohne Ausgl. und Antidump ( = AntidumpingVO

Verodnung (EG) Nr. 384/96 des Rates über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur EG gehörenden Ländern.))

f = für


* https://www.zollabkuerzungen.de/abkuerzungen/e/...

aber was sw. ist - keine Ahnung. ich muss an "schwarz-weiß" denken, aber das passt nicht 😅

Utente esperto
ZunBun31
23 set 2022

  • Inglese (Stati Uniti)
@2Happy9 Danke schön ☺️
0 likes
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Che cosa significa Zölle o.EGKS−Zölle,o.Ausgl.u.Antidu p.Zölle.sw.Zölle.f.Agrarw.(ZOLLEU)?
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Che cosa significa Zöll...