Question
Aggiornato il
27 set

  • Giapponese
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Italiano
Domande Italiano

Salve.
Vorrei chiedervi per quale motivo la parola "mai" è usata nel testo che ho scritto sotto. È estratto da un romanzo.
In effetti, non capisco bene cosa vuol dire "mai che capissi cosa le ronzava in testa."
Potrebbe significare che si poteva capire cosa pensava?
Grazie in anticipo?

_____Ci pensavo spesso a Ma'. La ricordavo sulla seggiola male impagliata a cucire e mentre cuciva mai che capissi cosa le ronzava in testa.

Risposte
Leggi ulteriori commenti

  • Italiano

  • Italiano

  • Giapponese

  • Italiano

  • Giapponese

  • Italiano
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Condividi questa domanda
Salve.
Vorrei chiedervi per quale motivo la parola "mai" è usata nel testo che ho scritto sotto. È estratto da un romanzo.
In effetti, non capisco bene cosa vuol dire "mai che capissi cosa le ronzava in testa."
Potrebbe significare che si poteva capire cosa pensava? 
Grazie in anticipo? 

_____Ci pensavo spesso a Ma'. La ricordavo sulla seggiola male impagliata a cucire e mentre cuciva mai che capissi cosa le ronzava in testa.
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Previous question/ Next question