Question
Aggiornato il
6 apr 2017
- Vietnamita
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Coreano
-
Tailandese
Domande Tailandese
Qual è la differenza tra khop khun kha e khop jai na ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra khop khun kha e khop jai na ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Tailandese
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
@chaule229
Khop khun (kha) used when you want to say thank you to the person who's older than you e.g. When your parents do something for you. So you have to say "khop khun kha" ขอบคุณค่ะ
Khop jai used when you want to say thank you to the person who's younger than you or in the same age e.g. Your friend bought you some food. You have to say "Khop jai na" ขอบใจนะ or "Khop jai" ขอบใจ
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Regno Unito)
- Inglese (Stati Uniti)
@iuy Very interesting. I rarely hear ขอบใจ used in daily conversations. Only in movies and Lakorn. Thanks!
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Tailandese
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
- Vietnamita
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Tailandese
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
- Tailandese
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra As of e As at ?
- Qual è la differenza tra ตกลง e เห็นด้วย ?
- Qual è la differenza tra ใจน้อย e น้อยใจ ?
- Qual è la differenza tra khop khun khap e khop khun kha ?
- Qual è la differenza tra sarawat e saraleo ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra il succo e la spremuta ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.