Bitte, habe ich die Sätze verstanden und richtig übersetzt? Gibt es eine bessere Übersetzung?

1- sich aus jemandes Armen reißen./to free oneself out of one's arms.
2- Der Hund hat sich von der Kette gerissen./The dog has freed itself from the chain.
3- Ich habe mich [am Stacheldraht] gerissen./I cut myself (with barbed wire).
4- Du hast dir die Hände blutig gerissen./You have severely injured your hands.

Vedi una traduzione

Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.

• Principiante

  Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.

• Principiante-Intermedio

  Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.

• Intermedio

  Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.

• Avanzato

  Comprende risposte lunge e complesse.