Question
Aggiornato il
3 ott

  • Giapponese
  • Italiano
Domande Italiano

Salve a tutti. Vorrei chiedervi un aiuto per chiarire il mio dubbio riguardo alle frasi che iniziano con "che" + congiuntivo.

- Che Dio ti perdoni!
- Che vi assumiate le vostre responsabilità!
- Che questa storia finisca al più presto!

Questo tipo di frase esprime il desiderio, la speranza, la volontà di chi parla:

- (Spero/Mi auguro) Che Dio ti perdoni!
- (Spero/Voglio) Che vi assumiate le vostre responsabilità!
- (Spero/Desidero) Che questa storia finisca al più presto!

E qui c'è il mio dubbio: se il soggetto è uguale, non si può dire "Che+congiuntivo"? E questo perché quando il soggetto è uguale, non si usa il congiuntivo ma "di+infinito"?

- Spero di poter andare in Italia. → (x) Che io possa andare in Italia!
- Mi auguro di avere presto un bambino. → (x) Che io abbia presto un bambino!

Grazie in anticipo e aspetto i vostri commenti.

Risposte
Leggi ulteriori commenti

  • Italiano

  • Italiano

  • Italiano

  • Giapponese

  • Italiano

  • Italiano

  • Italiano

  • Giapponese
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Condividi questa domanda
Salve a tutti. Vorrei chiedervi un aiuto per chiarire il mio dubbio riguardo alle frasi che iniziano con "che" + congiuntivo.

- Che Dio ti perdoni!
- Che vi assumiate le vostre responsabilità!
- Che questa storia finisca al più presto!

Questo tipo di frase esprime il desiderio, la speranza, la volontà di chi parla: 

- (Spero/Mi auguro) Che Dio ti perdoni!
- (Spero/Voglio) Che vi assumiate le vostre responsabilità!
- (Spero/Desidero) Che questa storia finisca al più presto!

E qui c'è il mio dubbio: se il soggetto è uguale, non si può dire "Che+congiuntivo"? E questo perché quando il soggetto è uguale, non si usa il congiuntivo ma "di+infinito"?

- Spero di poter andare in Italia. → (x) Che io possa andare in Italia!
- Mi auguro di avere presto un bambino. → (x) Che io abbia presto un bambino!

Grazie in anticipo e aspetto i vostri commenti.
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Previous question/ Next question