Question
Aggiornato il
5 ott 2022
- Giapponese
-
Inglese (Regno Unito)
-
Francese (Francia)
-
Spagnolo (Spagna)
Domande Vietnamita
Qual è la differenza tra chiều nay e lúc chiều ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra chiều nay e lúc chiều ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
5 ott 2022
Domanda in primo piano
- Vietnamita
"Chiều nay" và " lúc chiều" đều dùng để chỉ buổi chiều cùng ngày với thời điểm nói. "Lúc chiều" dùng khi sự việc đã diễn ra rồi. " Chiều nay" ngoài dùng khi nói về việc sắp diễn ra còn có thể dùng thay cho "lúc chiều" mà vẫn tự nhiên và ý nghĩa không đổi.
ví dụ:
1_ Buổi trưa giáo viên nói với học sinh: Chiều nay chúng ta có bài kiểm tra tiếng Nhật.
2_ Buổi tối về bạn nói với mẹ: Lúc chiều con có bài kiểm tra tiếng Nhật= Chiều nay con có bài kiểm tra tiếng Nhật.
Ngoài ra bạn có thể dùng "hồi chiều", "khi chiều" để thay cho "lúc chiều" ( chỉ thay cho "lúc chiều" thôi nhé)
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra tuần e tuần lễ ?
- Qual è la differenza tra xin nghỉ e xin phép nghỉ e xin nghỉ phép ?
- Qual è la differenza tra muỗng e thìa ?
- Qual è la differenza tra karimasu e kashinasu ?
- Qual è la differenza tra nếu mà một người chỉ biết tự lập độc lập không thôi.... e nếu mà một n...
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra il succo e la spremuta ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.