여긴 한국어 아는 분들이 혹시 있나요? 이 10초 비디오 클립를 필사하는 것을 도와줄 수 있를까요? 제가 이 클립에서 뭘 말을 했었는지 쓰고 싶은데 이해할 수 없는 부분이 좀 있고 철자를 계속 잘못 썻어는데요. 저를 위해 필사하고 부탁드립니다.

I wanted to post a 10-second video clip and ask people if they could transcribe it for me.

I wanted to put it as the caption. Could you help me correct my sentences? 감사합니다❤️

Risposte

Jina_in_Canada

6 ott 2022

Domanda in primo piano

Coreano

혹시 여기에 한국어 할 수 있는 분 계신가요? 계시면 이 10초 짜리 비디오 클립을 한국어로 써주실 수 있으신가요? 제가 이 동영상을 한국어로 쓰고싶은데 잘 이해가 안가는 부분도 있고 계속 철자를 틀려서요. 부탁드립니다.

Condividi questa domanda

Copy URL

Jina_in_Canada

6 ott 2022

Coreano

Write a sentence you want to say in English then I can translate it for you

Ninny0_0

6 ott 2022

Filipino

@Jina_in_Canada 안녕하세요 ~

이렇게 말하고 싶어요

"Is there anyone who knows Korean Language here? Can you help me transcribe this 10-second video clip? I want to write what was said on this clip, but I don't understand some part of it, and I keep spelling it wrong. Could you transcribe it for me please."