Question
Aggiornato il
7 apr 2017
- Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Portoghese (Brasile)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Portoghese (Brasile)
Qual è la differenza tra escrevido e escrito ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra escrevido e escrito ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Portoghese (Brasile)
Escrevido é particípio regular (extinto do português atualmente)
Escrito é particípio irregular
Alguns verbos tem 2 particípios. Por este motivo eles são chamados VERBOS ABUNDANTES. Escrever ERA um exemplo de verbo abundante.
Geralmente o particípio regular é escrito com o verbo TER e HAVER e o particípio é escrito com o verbo SER ou ESTAR. Atualmente muitos particípios regulares estão desaparecendo do nosso idioma, como é o caso do verbo ESCREVER, por isso hoje em dia é considerado certa apenas a palavra ESCRITO(A).
Exemplos:
Este livro FOI ESCRITO há mais de 100 anos.
ESTAVA ESCRITO no universo que o teu coração é meu e o meu é teu.
Ele HAVIA ESCRITO uma carta num papel muito bonito.
Se eu fosse tu, teria vergonha de TER ESCRITO palavras de baixo calão na parede da escola.
Utente esperto
- Portoghese (Brasile)
- Cinese semplificato (Mandarino)
Em português é errado dizer "escrevido". Apenas existe " escrito.
Utente esperto
- Portoghese (Brasile)
if you say "escrevido" will be wrong
the right form is "escrito".
- Portoghese (Brasile)
if you say escrevido, the people will look weirdly at you
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
a palavra escrevido foi extinta da nossa língua, o correto é escrito.
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Portoghese (Brasile)
- Russo
- Portoghese (Brasile)
@Isabelle_lin eu escrevi uma resposta a você. "Escrevido" não é uma palavra, o certo seria "escrito"( passado de escrever)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra sentence e phrase ?
RispostaGeralmente, são tratadas como sinonimos
-
Qual è la differenza tra de e do in português ?
Risposta👏👏👌👍✌
-
Che cosa significa letra em forma?
RispostaIf you meant "letra de forma", is this kind of writing -> ABCDE...; LETRA DE FORMA
-
Qual è la differenza tra put e place ?
RispostaNão entendi direito sua pergunta, mas vou interpretar como se quisesse uma tradução. Portanto, "put" do inglês significa "colocar", tipo, vou...
-
Qual è la differenza tra escrever e anotar ?
Risposta"Escrever" means writing, as writing poems or a story. "Anotar" means taking notes, as taking notes of classes, or something you need to reme...
-
Qual è la differenza tra digitar e teclar ?
RispostaDigitar é simplesmente usar o teclado. Teclar pode significar a mesma coisa, ou fazer som no teclado. É muito menos usado, e, lá para 2009, ...
-
Mostrami delle frasi esempio con referir.
Rispostareferir sounds a bit formal, is used more in writing " Quando vou me referir a alguém que não conheço, falo senhor/senhora. "
-
Qual è la differenza tra escreve e escrevemos ?
Risposta@jqred escrever e um verbo ,e a ação de pegar algo para criar letras e escrevemos e a ação feita por mais de um pessoa ex.eu escrevi um car...
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra ia e iria ?
- Qual è la differenza tra e e é ?
- Qual è la differenza tra escrevido e escrito ?
- Qual è la differenza tra Eu te amo e Eu amo você ?
- Qual è la differenza tra até já e até breve e até logo ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra Su di me, su di te ecc e Su me, su te ecc ?
- Qual è la differenza tra quei e quelli ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra buono e bravo ?
- Qual è la differenza tra è e sei ?
- Qual è la differenza tra Ne e ci e Lo, la, le e li ?
- Qual è la differenza tra perdere e sperdere e smarrire ?
- Qual è la differenza tra assieme e insieme ?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
