Question
Aggiornato il
24 nov 2022
- Inglese (Regno Unito)
-
Giapponese
-
Tailandese
Domande Giapponese
アイドルのファンは自分の推しを様付けで呼ぶ人がいるんですよね?
私はそう呼びますが、自然じゃないですか。
例えば、「健人様はかっこいいよね」とか
不自然ですか。
様を付けたらどんなイメージになりますか。
アイドルのファンは自分の推しを様付けで呼ぶ人がいるんですよね?
私はそう呼びますが、自然じゃないですか。
例えば、「健人様はかっこいいよね」とか
不自然ですか。
様を付けたらどんなイメージになりますか。
私はそう呼びますが、自然じゃないですか。
例えば、「健人様はかっこいいよね」とか
不自然ですか。
様を付けたらどんなイメージになりますか。
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
ヒーロー(hero)や、神様みたいに敬っているニュアンスがあります。(敬う; to respect, honor)
私はたまに、夫のことを、「コン様ー😍😍😍」とふざけて呼んでいます、ちょっと冗談っぽくなりますね(ふざける; to make fun, 冗談; じょうだん, joke)
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Regno Unito)
- Giapponese
@rori_brown その友達も、「健人」推しなら自然だと思います。その友達は普通の人なら、「健人ってほんとかっこいいよね」とたぶん言います。
「○○様」は直接本人に呼びかけるときや、自分一人でその人のことを考えているときによく使うと思います。
例えば、コンサートで「けんと様ー😭😭😭💓💓💓」と言ったり、「はぁ。健人様命😍💓」と独り言(monologue)を言うときによく使います。
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Regno Unito)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- このJPOPのアイドルはなんというグループですか??もう流行についていけない :0
- Che cosa significa アイドルにハマリかけてるじゃん?
- アイドルと一緒に食事に行きたいです! sembra naturale?
Domande suggerite
- Could you please show me how you use the expression どうにでもなれ, maybe in a short dialogue or something?
- 二つの言い方は 完全に同じ意味ですか?教えてください! おかしい人だ。 変わった人だ。
- Could you please show me how you use どうにでも?
- 「佐々木さんは日本語が全然ダメそうです。」これは正しい日本語でしょうか。
- 駅であいましょうと駅にあいましょうはどう違いますか?
Newest Questions (HOT)
- SPICCARE IL VOLO si usa SOLO per i figli quando vogliono avere una vita indipendente?
- Buongiorno, potreste leggere e correggere il mio testo, per favore? Adesso in Giappone tanta sab...
- Which one is correct? 1- il posto dove in contro gli ospiti. 2- il posto dove incontrò gli ospiti.
- È corretto? Mi sveglio presto, ma la mia sorella si sveglia molto tardi. È troppo pigra! Adesso...
- Ora imparo il voce passiva di italiano. Ma non capisco perché questo frase è corretto. Anche la ...
Domande Recenti
- Correggi le mie frasi, per favore: Questo era solo una grande bugia. Lui non dice sempre la veri...
- Ciao!🖐 When I saw the Neapolitan lyrics of "Funiculi Funicula" in class and the Italian translat...
- Il termine "mezzosangue" si associa con gli animali? Non posso dire che una persona della etnia m...
- Do they always use articles before a noun in Italian? I ragazzi mangiano "la" zuppa o I ragazzi ...
- ""sentire la notizia DA radio/TV" è corretta?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.