Question
Aggiornato il
25 nov 2022
- Inglese (Stati Uniti)
- Malay
-
Italiano
Domande Italiano
Come si dice in Italiano? the night sky is dark (dark as in no stars/moon)
Come si dice in Italiano? the night sky is dark (dark as in no stars/moon)
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
notte oscura
un cielo senza luna e senza stelle
Utente esperto
- Italiano
I’d probably say: “Il cielo stanotte è buio pesto, senza la luna e neanche una stella”
However, I think you should explain what you mean; is the speaker referring to this very night?
- Italiano
translating it word for word is “ il cielo notturno è buio” but it doesnt sound really natural you can say “ quasta notte è buia” or “stanotte non c’è né luna né stelle”
- Italiano
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
in a literal way, you would say “il cielo è scuro”, but we have an expression to describe a night without stars, it’d be “buio pesto”, which means “so dark you cannot see anything” :)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Come si dice in Italiano? will you be my Valentine?
- Come si dice in Italiano? 'I hope this email finds you well'
- Come si dice in Italiano? Меня зовут Александр. Я живу и учусь в Москве. Обычно в университет я е...
- Come si dice in Italiano? Se dice: Non so se sia corretto/Non so se è corretto
- Come si dice in Italiano? u pccion d mamt
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? この辺りでお薦めのお店はある?
- Come si dice in Italiano? Boston Massachusetts
- Come si dice in Italiano? Do you like cats?
- Come si dice in Italiano? Do you know this TV station/channel
- Come si dice in Italiano? 1) She wished for a bicycle. 2) Make a wish, when you blow out the cand...
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? 我要投诉你
- Come si dice in Italiano? estudiante de intercambio
- Come si dice in Italiano? Test
- Come si dice in Italiano? Un CAP (le diplôme)
- Come si dice in Italiano? Goodbye/farewell [forever]
Previous question/ Next question