Question
Aggiornato il
26 nov 2022
- Tedesco
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Francese (Francia)
-
Italiano
Domande Italiano
Buongiorno, qual è la differenza tra "calmo" e "tranquillo"? "calmo" è piuttosto nell'una situazione e "tranquillo" piutosto in genere? Grazie in anticipo
Buongiorno, qual è la differenza tra "calmo" e "tranquillo"? "calmo" è piuttosto nell'una situazione e "tranquillo" piutosto in genere? Grazie in anticipo
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
in realtà non c'è molta differenza si possono usare entrambe le espressioni sia per persone che per fatti in generale.
- Italiano
Sono sinonimi, ma in certe situazioni si usa di preferenza una delle due, anche in base a gusto proprio.
Stai calmo, non agitarti, altrimenti non ragioni bene. Stai calmo, non agitarti quando guidi!
Ieri sera ero seduto tranquillo sul divano a leggere un libro. Ero tranquillo/calmo, ho ragionato bene e ho passato l'esame.
Utente esperto
- Tedesco

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Gostaria de saber "palavrões " em italiano, para eu entender oq falam
- Salve! Tra parentesi nelle 5 frasi successivi, devo inserire le congiunzioni adeguate. Potreste...
- quale coniugazione è questa( godersi) come possiamo usarlo?
- Entro che c’è il sole, voglio tornare a casa. O prima che fa buio fuori, voglio tornare a casa. È...
- “ora che ci penso” (今思えば) Ora che ci penso, avrei dovuto ascoltare bene quello che ha parlato mia...
Newest Questions (HOT)
- Perché qui si usa "ed"?: "Il figlio maschio si chiama Nicola ed è mio zio. Lavora come infermi...
- Qual è la differenza tra brava/bravo e buona/buono?
- In italiano ci sono sinonimi di "pancia" che vengono della parola latina "abdomen"?
- Salve! Tra parentesi nelle 5 frasi successivi, devo inserire le congiunzioni adeguate. Potreste...
- Salve!! Potreste scrivere alcuni frasi usando la parola "tantomeno" ? Vorrei imparare l'uso. ...
Domande Recenti
- Whuch should it be? 1. Ho scritto di quelli libri. 2. Ho scritto dei quelli libri.
- Sagt man „Sono portata fuori il cane“ oder „Ho portato fuori il cane“
- Perché qui si usa "ed"?: "Il figlio maschio si chiama Nicola ed è mio zio. Lavora come infermi...
- Qual è la differenza tra brava/bravo e buona/buono?
- Per favore correggete 💕💕☺️☺️ Tante cose mi ricordano i bei momenti della mia vita,soprattutto l...
Previous question/ Next question