Question
Aggiornato il
26 nov 2022
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Portoghese (Brasile)
-
Italiano
-
Svedese
-
Greco
Domande Italiano
Come si dice in Italiano? “E o escambau”/“e o diabo a quatro” (quando citando várias coisas)
Come si dice in Italiano? “E o escambau”/“e o diabo a quatro” (quando citando várias coisas)
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Portoghese (Brasile)
- Italiano
@Mthagm
Mah!
“O escambau” non ho proprio capito cosa voglia dire in italiano…
Per quanto riguarda la seconda, si dice “fare il diavolo a quattro” quando si perde il controllo.
Non sono se sia il significato che cerchi.
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Come si dice in Italiano? u pccion d mamt
- Come si dice in Italiano? 'I hope this email finds you well'
- Come si dice in Italiano? Se dice: Non so se sia corretto/Non so se è corretto
- Come si dice in Italiano? will you be my Valentine?
- Come si dice in Italiano? The tea will warm me up.
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? خسته هستم
- Come si dice in Italiano? I am looking forward to learning Italian with you
- Come si dice in Italiano? it's an half assed job
- Come si dice in Italiano? I can do it
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Oggi telefono (a, con, su) Lisa (in, per, di ) andare ai cinema Vivo ?...
- Come si dice in Italiano? Italian is easier for me to learn than Japanese and Korean
- Come si dice in Italiano? Сколько стоит печенье?
- Come si dice in Italiano? thoughtful
- Come si dice in Italiano? She always makes fun of my bad Italian.
Previous question/ Next question