- Inglese (Stati Uniti)
-
Tedesco
Qual è la differenza tra Aufgabe e Auftrag ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
- Tedesco
Aufgabe: entspricht "task", n der Schule oft auch "problems" (to solve)
Auftrag kann man meines Wissens nach nicht direkt übersetzen. Im Prinzip ist ein Auftrag alles, was eine Person mit einem höheren Status in dieser Situation einer anderen sagt/befiehlt/"aufträgt"
Wenn du als Handwerker arbeitest, und jemand dich anruft und dich bittet, etwas für ihn zu tun, dann ist das ein Auftrag.
Wenn du Soldat bist, und dein Vorgesetzter befielt dir, etwas zu tun, so könnte man das auch "Auftrag" nennen.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- Qual è la differenza tra verstorben e gestorben ?
- Qual è la differenza tra "Vorname" e "Name" e "Nachname" e "Famielenname" ?
- Qual è la differenza tra lieber e liebe ?
- Qual è la differenza tra "Achso" e "Ach so" ?
- Qual è la differenza tra zu e zur e zum ?
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
- Qual è la differenza tra Su di me, su di te ecc e Su me, su te ecc ?
- Qual è la differenza tra Finisco la torta fino a cena e Finisco la torta entro la cena ?
- Qual è la differenza tra causale e causa ?
- Qual è la differenza tra studiare e imparare e apprendere e comprendere ?
- Qual è la differenza tra prendere con le molle e prendere con le pinze ?
- Qual è la differenza tra Non ne ho e non ce li ho ?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
