Qual è la differenza tra ein technisches Gerät anwerfen e ein technisches Gerät einschalten ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Für Geräte wie Computer, Fernseher, Lampe, Lautsprecher, Nähmaschine oder Mikrowelle benutzt man das Wort "einschalten". "Anwerfen" würde man hier nicht, oder höchstens scherzhaft benutzen.
Für Fahrzeuge wie Auto, Traktor oder Motorrad, für Kettensäge, Motor oder eine größere Maschine benutzt man "anwerfen", allerdings kann man hier auch "einschalten" sagen.
Generell klingt "einschalten" eher, als würde man einfach auf einen Knopf drücken, während "anwerfen" so klingt, als müsste man sich anstrengen oder als wäre es eine große Leistung das Gerät anzuschalten.
"Anwerfen" kann manchmal auch etwas protzig (=angeberisch, großspurig oder zur Show stellend) klingen. "Einschalten" klingt neutraler.
In dem Kontext in ihrer Frage klingt "einschalten" natürlicher, da man unter technischen Geräten normalerweise Handy, Computer, Tablet, Telefon, usw versteht.