Question
Aggiornato il
29 nov 2022
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Italiano
Domande Italiano
Ciao, “Con la macchina va fino alla stazione della metropolitana più vicina a casa” in questa frase si può dire “più vicino alla casa”? E perché usa “fino alla stazione” invece di “a stazione”?
Ciao, “Con la macchina va fino alla stazione della metropolitana più vicina a casa” in questa frase si può dire “più vicino alla casa”? E perché usa “fino alla stazione” invece di “a stazione”?
Risposte
Leggi ulteriori commenti

Utente eliminato
@oooahhaooo fino alla stazione perché si usa anche l'articolo, alla=a+la, serve per determinare un luogo specifico dove vai, per luoghi come una stazione metti sempre l'articolo. Vicino a casa si intende vicino a casa sua, sua di chi sta usando la macchina, qui per casa intendi il generico luogo dove abita la persona . Se dici vicino alla casa intendi un luogo specifico, quella casa lì perché metti l'articolo
- Italiano
In genere vale questa regola:
Io cammino fino a + (il/la/lo/le + sostantivo oggetto)
a + la + stazione = alla stazione
a + il + tavolo = al tavolo
a + le + sedie = alle sedie
"casa" è un pò speciale, non mettiamo "la". Quindi "vado a casa" = "vado alla mia casa".
"vado a casa di oooahhaooo" = "vado alla casa di oooahhaooo"
Anche "scuola/lavoro": "vado a lavoro", "vado a scuola". Perché non è solo un luogo fisico, ci sono anche delle azioni.
"vado a lavoro" non significa "vado dentro la fabbrica" ma significa "vado dentro la fabbrica, mi metto la tuta da lavoro, saluto i colleghi, mi siedo nella postazione, accendo il macchinario, ecc.."
"vado a scuola" = "vado dentro l'edificio, ho lo zaino sulle spalle, saluto i compagni, saluto gli insegnanti, mi siedo nel banco di scuola, apro il libro, ...)
"vado a casa" = "vado a casa mia, apro la porta, cambio i vestiti, mi lavo le mani, vado in cucina, accedo il gas, ecc.."
Infatti diciamo "vado a mangiare una pizza", "vado a dormire", "vado a studiare".
Quindi casa/lavoro/scuola ecc.. sono luoghi ma anche azioni.
Utente esperto

Utente eliminato
@oooahhaooo per fare un esempio migliore ho lasciato la macchina vicino a casa (mia), vuoi dire che la macchina è vicino alla tua casa. Ho lasciato la macchina vicino alla casa di Marco. Se metti alla o hai già parlato di quella casa e non aggiungi di o devi specificare di chi è la casa.

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Gostaria de saber "palavrões " em italiano, para eu entender oq falam
- Qual è la differenza tra "cucinare" e "cuocere"? Anche tra "Qual è" e "Cos'è" all'inizio di una f...
- Does "a cappella" have a sexual/bad meaning? An Italian told me I should write "acappella", not "...
- Tell me the differences between "usual perfect" (I don't remember its name) and a "simple perfect...
- Quando si usa : (Spiegami nei esempi corrispondenti) 😊🙏🏻🙏🏻 1-faremmo 2-faremo
Newest Questions (HOT)
- Salve! Ho scritto un testo e vorrei che lo correggeste in modo che suoni naturale. Grazie in ant...
- Qual è la differenza tra "cucinare" e "cuocere"? Anche tra "Qual è" e "Cos'è" all'inizio di una f...
- “il ringrazio” o “la ringrazio”?
- Ciao Quale queste tre frasi è correta? Una delle sfide più difficili che ho affrontato finora è...
- Tell me the differences between "usual perfect" (I don't remember its name) and a "simple perfect...
Domande Recenti
- quando si usa l'articolo determinativo? perché
- Correggete, per favore. Cosa mi rimane? Ci si salva solo con il senso dell’umorismo. Però per a...
- non capisco congiuntivo perfettamente allora mi dispiace se chiedo troppe domande!! non lo so ...
- Che cosa significa “un tipo interessante “ in inglese e italiano?
- Ci vogliono 5 anni per ottenere la competenza per suonare uno strumento davanti a tutti? è corre...
Previous question/ Next question