- Inglese (Stati Uniti)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
如果坐火车明天早上就到
Can anyone explain why I need 就? Can I say this sentence without it?
Can anyone explain why I need 就? Can I say this sentence without it?
- Cinese semplificato (Mandarino)
没有“就”，语法也没有错，句子也通顺，你可以这么说。
如果加了“就”，表示坐火车很快，过不了多少时间就到了。
- Cinese semplificato (Mandarino)
如果坐火车我明天早上就能到
表示时间很快，动作很短的时间内就会发生
如果坐火车我明天早上到
仅仅陈述这件事
e.g “火车马上就出发了”听上去比“火车马上出发了”更急迫
另外 就 也可以表示发生的时间很早
“这件事我早就告诉你了”也是通过就强调“告诉”发生的很早，你也可以省略“就”，不改变意思
就在中文中有很多用法，通常都表示强调和加强语气，很多时候都可以略去
- Inglese (Stati Uniti)
- Inglese (Stati Uniti)
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- 请问，你们觉得哪个免费的VPN比较好用？ 我朋友现在呆在中国，他以前用的VPN现在连不上。他说每天只用一个小时，不想用要钱的。安卓的.IOS的，都可以，请给我推荐一下。(我也知道不如用付钱的，不...
- 微博等网络上使用的“我去！”是什么意思？
- 请问，”我真服了你个老六“这个”老六“啥意思？这个句子怎么理解？
- 光图快活是一个成语吗？什么意思？ ↓连续剧里女孩子跟她妈说的台词↓ 我让你生我了吗？ 我让你养我了吗？ 你把我生下来就要负责 不是光图快活 最后的“不是光图快活”是什么意思？ “你不是为了...
- 我聽說過「早上好」、「晚上好」，台灣相對應的說法是「早安」、「晚安」。 請問大陸的朋友，你們會說「中午好」、「下午好」嗎？ 台灣的「晚安」也有good night的用法，大陸有相對應的用法嗎...
- “Si veste da contadino/a. Si veste come un contadino? “ Entrambe le frasi vanno bene?
- “per”🟰“for ” right？
- Parafrasate, per favore, “ma anche imprevedibili mollezze; alcune conferme, ma anche diverse sorp...
- Ho fatto un esercizio sulle preposizioni e ho bisogno di aiuto, ho qualche errore? 😁 1. Scriviam...
- Pretendo che tu faccia buon viso a cattivo gioco quando ci vediamo con loro stasera ! È corret...
- “Si veste da contadino/a. Si veste come un contadino? “ Entrambe le frasi vanno bene?
- Si dice : Mi viene da sbattere la testa contro il muro / voglio sbattere la testa contro il muro ...
- Si dice: “questa informazione è eccessiva” intendendo “non ne voglio sapere niente, risparmiami i...
- “per”🟰“for ” right？
- Parafrasate, per favore, “ma anche imprevedibili mollezze; alcune conferme, ma anche diverse sorp...
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
