Salve, "ho problemi alla schiena" e "ho problemi di stomaco" ... la schiena e lo stomaco sono le parti del corpo umano ma come mai in italiano si usano dei modi di dire diversi?
-Posso dire "ho problemi di schiena" e "ho problemi al stomaco"?
- Di solito per lo pìu le strutture che ho visto è "ho problemi di qualcosa", quindi ci sono gli altri casi (le parti del corpo) che si usa la preposizione "a" invece "di"?
Grazie in anticipo!

Vedi una traduzione

Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.

• Principiante

  Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.

• Principiante-Intermedio

  Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.

• Intermedio

  Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.

• Avanzato

  Comprende risposte lunge e complesse.