What is the difference between "разместить" and "поместить"? I've seen explanations but I still don't understand... People say "разместить - где-то, поместить - куда-то" but how can you place something где-то, which means without movement? So you're putting an object somewhere without moving it? It's really confusing to me.

Question

What is the difference between "разместить" and "поместить"? I've seen explanations but I still don't understand... People say "разместить -> где-то, поместить -> куда-то" but how can you place something где-то, which means without movement? So you're putting an object somewhere without moving it? It's really confusing to me.

EWEsin30 · Answer

Разместить и поместить can be used as synonyms in case if you are speaking about, for example, placing a sofa in a room or publishing article in a newspaper. But поместить can have equal meaning to "put in".

xatsune · Answer

1) Разместить
1.1) Расставить/разложить по местам. (put in place)
Пример: Я разместил ящики так, чтобы их содержимое не перевернулось.
1.2) Дать человеку место для жилья. (provide a place to live)
Пример: Я разместил наших гостей в доме у пруда.
1.3) Установить для многих. [разместить заказы]. (place a/an ... order/ad)
Пример: Я разместил объявления во все газеты.

2) Поместить
2.1) Определить/расположить/дать место для чего-то .
Пример: Я поместил эти пакеты в багажник. 
2.2) Вложить. Дать на хранение.
Пример: Я поместил семейные драгоценностями в сейф.

Eden_Rose · Answer

«разместить» is usually used to refer to placing things somewhere in a certain order (usually to arrange them but not necessarily in any particular order). Eg “разместить книги на полке”. Поместить is typically used when describing finding a place for someone or something. Eg  поместить людей в гостинице OR его статью поместили на первой странице журнала. There is also another word “уместить” which is more suitable to describe placing things somewhere to fit them in. Eg. Она уместила все свои вещи в одной сумке.

tagiltsevans · Answer

About people
Разместить где-то about temporary living
Разместили в отеле
Разместили в летних домиках

Поместить about jail/prison etc
Поместили под стражу

nozhka · Answer

https://rus.stackexchange.com/questions/420944/заметка-будет-помещена-размещена

"Поместить - положить предмет в определенное место (общее значение), разместить - это также поместить предмет, но с дополнительным значением "найти/подобрать для него место"."

NatalieDoza · Answer

разместить 
1. что-то в определенном порядке, определенным образом.
разместить книги на полке ( по алфавиту, по размеру). 
разместить текст на листе (поместить и выровнять)
разместить мебель (расставить по местам)
разместить дом на участке  ( расположить в удобном месте)

2. что-то среди многого
разместить объявления
разместить резюме
разместить депозит в банке

Разместить и поместить can be used as synonyms in case if you are speaking about, for example, placing a sofa in a room or publishing article in a newspaper. But поместить can have equal meaning to "put in".

About peopleРазместить где-то about temporary livingРазместили в отелеРазместили в летних домикахПоместить about jail/prison etcПоместили под стражу

Fai domande a utenti madrelingua gratis

About people
Разместить где-то about temporary living
Разместили в отеле
Разместили в летних домиках

Поместить about jail/prison etc
Поместили под стражу