- Polacco
-
Inglese (Regno Unito)
-
Russo
-
Spagnolo (Spagna)
Come si dice in Russo? mieć fach w ręku
- Russo
- Bielorusso
Cześć,
jeżeli o to chodzi:
“Jeżeli chcemy powiedzieć, że ktoś wykonuje zawód, który zapewnia mu utrzymanie, lub że swój zawód wykonuje wyjątkowo dobrze, stosujemy związek frazeologiczny mieć fach w ręku.”, —
to wtedy
иметь профессию в руках
- Polacco
- Russo
@krolbartandrzej иметь профессию в руках никто не говорит, вас не поймут. Если вы хотите сказать о человеке, который хорошо справляется со своей работой можно сказать "он мастер своего дела" или "он в этом хорош" и тд
- Polacco
- Russo
- Bielorusso
Никто не говорит? Серьезно?:)
https://www.google.com/search?q=%22%D0%B8%D0%BC...
«Мастер своего дела» это “prawdziwy majster w swoim fachu”.
@krolbartandrzej Выбирайте, что вам больше подходит. В русском есть обе фразы.
- Polacco
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- Come si dice in Russo? Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huite, neuf, dix, vingt, trente,...
- Come si dice in Russo? to be taken in
- Come si dice in Russo? сижу в или на телефоне? и почему так говорят ? и я смотрю на или в телефон...
- Come si dice in Russo? поскорее поправляйтесь ( правильно )
- Come si dice in Russo? Tenemos (23) veintitrés años Tenéis (40) cuarenta años Estos niños tienen ...
- Come si dice in Italiano? Super sick
- Come si dice in Italiano? She visited me
- Come si dice in Italiano? “I need to use the bathroom?”
- Come si dice in Italiano? この部屋は暖かい
- Come si dice in Italiano? I'm trying to understand what you said.
- Come si dice in Italiano? I taught myself Italian (I learned it by myself)
- Come si dice in Italiano? 1. Which one is correct?: questo è mio fratello. questo è il mio frat...
- Come si dice in Italiano? che cosa significa accaduto in Italia
- Come si dice in Italiano? Floor
- Come si dice in Italiano? I search it but I can’t find it
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
