Question
Aggiornato il
5 dic 2022
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Giapponese
Domande Giapponese
最も重要なのは、床と物体の表をちゃんと掃除して、良好な衛生状態を維持することだ。
自然ですか?
最も重要なのは、床と物体の表をちゃんと掃除して、良好な衛生状態を維持することだ。
自然ですか?
自然ですか?
Risposte
5 dic 2022
Domanda in primo piano
- Giapponese
@Elyseen_
意味はわかりますが、ちょっと言葉遣いが硬くて不自然な箇所があります。
最も重要なのは、床掃除と、いろんな物のホコリをはらったり磨いたりして、衛生的な状態を保つことだ。
…でどうでしょうか?
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
@Elyseen_
意味はわかりますが、ちょっと言葉遣いが硬くて不自然な箇所があります。
最も重要なのは、床掃除と、いろんな物のホコリをはらったり磨いたりして、衛生的な状態を保つことだ。
…でどうでしょうか?
Utente esperto
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Giapponese

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- 最もスマートな自分になるまであと500グラム sembra naturale?
- Qual è la differenza tra 最も e 最高 e 一番 ?
- acupunctureの最も一般的な言い方は何ですか?「鍼療法」ですか?
Domande suggerite
- 「」とは?
- https://www.youtube.com/watch?v=ChEu7qkztNg&list=PL1NeGg1woXqngQytLzL8lJJLYwmzk1Wuq&index=39&ab_c...
- 僕はインターセックス(僕の体が女の人も男の人もないです)、僕の代名詞が何ですか?僕は"彼"と"彼女"がしっているだけです。ニュートラルの代名詞があるの?
- 料理を作るけど、歯が痛いから、食べられない。 自然でしょうか
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
Newest Questions (HOT)
- Ho fatto un esercizio sulle preposizioni e ho bisogno di aiuto, ho qualche errore? 😁 1. Scriviam...
- Pretendo che tu faccia buon viso a cattivo gioco quando ci vediamo con loro stasera ! È corret...
- Sono naturali le frasi? A: Quale ristorante giapponese si mangia bene? a: Ristorante OOO, è buo...
- ciao amici sono un ragazza che vorrei imparare italiano è trovare italiano amici. qualcuno vorreb...
- [[[ho letto un libro in cui c’ era scritto:”Ognuno per imparare...”]]]] oppure [[[ho letto un lib...
Domande Recenti
- In questa frase,”il singolo che esce oggi scritto insieme a Riccardo Zanotti” perché si utilizza ...
- è giusto? 1. Vengo ... vacanza ... te ... Spagna 2. ... Paolo e Gianni, preferisco uscire ... Gi...
- Ciao! Vorrei chiedervi un aiuto, sto provando a scrivere una piccola lettera di presentazione pro...
- Ho fatto un esercizio sulle preposizioni e ho bisogno di aiuto, ho qualche errore? 😁 1. Scriviam...
- In questa frase “non accettiamo carte di credito/ animali” ci vuole un articolo ( le carte /gli a...
Previous question/ Next question