Question
Aggiornato il
6 dic 2022
- Inglese (Stati Uniti)
-
Russo
Domande Russo
"Он подозревал ее, поэтому следил за ней . Когда она это заметила, сказала что это наносит ущерб ее конфиденциальности и личной жизни"
Правильно ли звучит? Дайте знать пожалуйста, нашли ли вы тут какие то ошибки или все правильно? Заранее спасибо за любой ответ.
"Он подозревал ее, поэтому следил за ней . Когда она это заметила, сказала что это наносит ущерб ее конфиденциальности и личной жизни"
Правильно ли звучит? Дайте знать пожалуйста, нашли ли вы тут какие то ошибки или все правильно? Заранее спасибо за любой ответ.
Правильно ли звучит? Дайте знать пожалуйста, нашли ли вы тут какие то ошибки или все правильно? Заранее спасибо за любой ответ.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Russo
Конфиденциальность - понятие относящиеся к распространению (передаче третьим лицам, публикации) частной информации. Слежка нарушает не конфиденциальность, а скорее неприкосновенность.
Рекомендую откорректировать на:
"Он подозревал ее, поэтому следил за ней. Когда она это заметила, сказала, что он нарушает неприкосновенность её личной жизни"
😊
Utente esperto
- Russo
- Giapponese Quasi esperto
он подозревал её, поэтому я следил за ней. Когда она это заметила, я сказала что это наносит её ущерб
личного пространства
личной жизни.
можно один из двух как вам удобно!
- Russo
Всё правильно написано ) только одну запятую пропустили Когда она заметила , сказала ,( вот тут ) что это наносит ущерб её конфиденциальности и личной жизни.
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Пaдeниe глyxиx (Ъ и Ь) глacныx и мнoгoчиcлeнныe пocлeдcтвия этoгo иcтopикo-фoнeтичecкoгo пpoцecca...
- 16. К вам пришел какой-то человек… . A. в темных очках и с усами B. при темных очках и усах ...
- Привет всем! Правда ли, что петербуржцы употребляют слово "стёрка" вместо слова "ластик"?
- "Мы обедали вместе на пляже, смотря на море" можно ли так сказать?
- Допишите пропущенные предлоги Самолет не вылетел ......... у плохой погоды. 2. Сделай это ..... с...
Newest Questions (HOT)
- “Si veste da contadino/a. Si veste come un contadino? “ Entrambe le frasi vanno bene?
- “per”🟰“for ” right？
- Parafrasate, per favore, “ma anche imprevedibili mollezze; alcune conferme, ma anche diverse sorp...
- Ho fatto un esercizio sulle preposizioni e ho bisogno di aiuto, ho qualche errore? 😁 1. Scriviam...
- Pretendo che tu faccia buon viso a cattivo gioco quando ci vediamo con loro stasera ! È corret...
Domande Recenti
- “Si veste da contadino/a. Si veste come un contadino? “ Entrambe le frasi vanno bene?
- Si dice : Mi viene da sbattere la testa contro il muro / voglio sbattere la testa contro il muro ...
- Si dice: “questa informazione è eccessiva” intendendo “non ne voglio sapere niente, risparmiami i...
- “per”🟰“for ” right？
- Parafrasate, per favore, “ma anche imprevedibili mollezze; alcune conferme, ma anche diverse sorp...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
